Glossary entry (derived from question below)
Persian (Farsi) term or phrase:
معادلسازی مدرک دانشگاهی
English translation:
equating academic credentials
Added to glossary by
Ali Beikian
Feb 9, 2014 16:52
10 yrs ago
4 viewers *
Persian (Farsi) term
Native in: Persian (Farsi) 
Works in: Persian (Farsi) to English, English to Persian (Farsi)
معادلسازی مدرک دانشگاهی
Persian (Farsi) to English
Other
Education / Pedagogy
it has not any context.
thanks
thanks
Proposed translations
(English)
Change log
Feb 10, 2014 20:29: Ali Beikian Created KOG entry
Proposed translations
+5
1 hr
Ali Beikian
Iran
Iran
Native in Persian (Farsi)
Specializes in field
Iran
High-quality Farsi (Persian) Services
Native in: Persian (Farsi) 
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, Dari to English
Related KudoZ points
:
24
Selected
equating academic credentials
Examples:
Korea for the purpose of equating academic credentials and furthering educational cooperation was agreed upon and awaits signing. The department sourced ...
http://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd...
Our Assessment Report evaluates your academic documents and equates your credentials to comparable educational programs in Canada.
http://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd...
The application form requires details of academic background supported by documents in ... EQUATING APPLICANT'S INTERNATIONAL EDUCATION TO THE ...
http://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd...
Korea for the purpose of equating academic credentials and furthering educational cooperation was agreed upon and awaits signing. The department sourced ...
http://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd...
Our Assessment Report evaluates your academic documents and equates your credentials to comparable educational programs in Canada.
http://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd...
The application form requires details of academic background supported by documents in ... EQUATING APPLICANT'S INTERNATIONAL EDUCATION TO THE ...
http://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you all"
+1
4 mins
Ehsan Alipour
Native in Persian (Farsi)
Works in field
In Constant Quest to Exceed Expectations
Native in: Persian (Farsi) (Variant: Iranian (standard))
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, Azerbaijani to English
Related KudoZ points
:
17
equalizing educational/academic certification/qualification/degree
.
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2014-02-09 16:58:00 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.mohesr.gov.ae/En/MediaCenter/Publications/eq.pdf
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2014-02-09 16:58:00 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.mohesr.gov.ae/En/MediaCenter/Publications/eq.pdf
5 mins
Mehdi Mikhchi
Iran
Iran
Native in Persian (Farsi)
Specializes in field
Iran
There's allways a better way!
Native in: Persian (Farsi)
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English
equation of university degree
.
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2014-02-09 16:59:36 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.infopankki.fi/fa/living-in-finland/work-and-enter...
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2014-02-09 17:01:08 GMT)
--------------------------------------------------
The word "equation" is used in the address itself.
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2014-02-09 17:02:48 GMT)
--------------------------------------------------
also: equation of academic degree
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2014-02-09 16:59:36 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.infopankki.fi/fa/living-in-finland/work-and-enter...
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2014-02-09 17:01:08 GMT)
--------------------------------------------------
The word "equation" is used in the address itself.
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2014-02-09 17:02:48 GMT)
--------------------------------------------------
also: equation of academic degree
16 hrs
Equivalence of qualifications
Equivalence of qualifications on the other hand is a process of formally establishing as to whether two or more qualifications are equal or deemed to be equal or comparable in value.
http://tec.intnet.mu/regfrm_rec&equi.php
http://www.brunel.ac.uk/services/pcc/students/information-fo...
http://www.ciep.fr/en/enic-naricfr/equivalence.php
Equivalence is a process that sets out to assess the similarity of studies (or parts of studies) completed abroad with studies (or parts of studies) organised in educational institutions in Wallonia-Brussels.
http://www.studyinbelgium.be/en/equivalence-qualifications-a...
http://tec.intnet.mu/regfrm_rec&equi.php
http://www.brunel.ac.uk/services/pcc/students/information-fo...
http://www.ciep.fr/en/enic-naricfr/equivalence.php
Equivalence is a process that sets out to assess the similarity of studies (or parts of studies) completed abroad with studies (or parts of studies) organised in educational institutions in Wallonia-Brussels.
http://www.studyinbelgium.be/en/equivalence-qualifications-a...
Something went wrong...