Jan 24, 2014 06:59
10 yrs ago
1 viewer *
Russian term
консолидированного финансового плана
Russian to English
Bus/Financial
Finance (general)
Регламент формирования консолидированного финансового плана холдинга «РЖД» по МСФО
Consolidated financial statement or plan?
Consolidated financial statement or plan?
Proposed translations
(English)
| 5 +7 | Consolidated financial plan |
Maria Mizguireva
|
| 4 | consolidated projections (or projected financial statements) |
Zamira B.
|
Proposed translations
+7
2 mins
Maria Mizguireva
United States
United States
Native in Russian
Specializes in field
United States
Eng-Russian. Accounting, Finance
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
Works in: English to Russian
Related KudoZ points
:
4
Selected
Consolidated financial plan
statement - это отчет
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you."
7 mins
consolidated projections (or projected financial statements)
i had a look at their document on the web
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2014-01-24 07:08:22 GMT)
--------------------------------------------------
Методика консолидации финансовых планов компаний ... - РЖД
doc.rzd.ru/doc/download?vp=4&load=y&col_id=9111&id...
При формировании консолидированного финансового плана датой .... таковых в консолидированной **финансовой отчетности** Холдинга по МСФО ...
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2014-01-24 07:08:22 GMT)
--------------------------------------------------
Методика консолидации финансовых планов компаний ... - РЖД
doc.rzd.ru/doc/download?vp=4&load=y&col_id=9111&id...
При формировании консолидированного финансового плана датой .... таковых в консолидированной **финансовой отчетности** Холдинга по МСФО ...
Something went wrong...