Glossary entry

English term or phrase:

registered shares

Spanish translation:

acciones nominativas

Added to glossary by odisea
Jul 19, 2003 09:02
20 yrs ago
43 viewers *
English term

registered shares

English to Spanish Law/Patents Investment / Securities
The amount of X shall be paid in the form of registered shares.

Proposed translations

+8
3 mins
Selected

acciones nominativas

bonos nominativos

--------------------------------------------------
Note added at 2003-07-19 09:07:34 (GMT)
--------------------------------------------------

Ego Ibarra -
... Orri honen inguruko komentariorik? Hurrengoa, Acción nominativa. \"Acción
nominativa de la Sociedad Anónima Cooperativa ALFA\". 29 de enero de 1921, ...
www.egoibarra.com/Eibar/Alfa/galeria_alfa1/ Alba001.jpg/ikus - 21k - En caché - Páginas similares

BOLSA DE VALORES DE COLOMBIA
... BEARER STOCK) ACCIÓN CON DIVIDENDO PREFERENCIAL Y SIN DERECHO A VOTO (PREFERRED
STOCK) ACCIÓN DE GOCE ACCIÓN INACTIVA ACCIÓN NOMINATIVA ACCIÓN ORDINARIA ...
www.bolsabogota.com.co/Glosario.php - 15k - En caché - Páginas similares

[PDF]Bolsa de Valores de Nicaragua
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
... ACCION NOMINATIVA SERIE 1 (ACC1) ACCION NOMINATIVA SERIE 3 (ACC3) ACCION NOMINATIVA
SERIE 4 (ACC4) Instrumento CLUB NAUTICO COCIBOLCA (CNC) CLUB NAUTICO ...
www.bradynet.com/acrobat/jun2001.pdf - Páginas similares

Invertia
... ABONAR - ABROGAR - ACCION - ACCION BURSATIL - ACCION COMUN - ACCION EN TESORERIA
- ACCIÓN NOMINATIVA - ACCION ORDINARIA - ACCION PREFERENTE - ACCION VOLATIL ...
mx.invertia.com/AprenderMas/letra.asp?letra_glosario=A - 24k - En caché - Páginas similares



--------------------------------------------------
Note added at 2003-07-19 09:08:48 (GMT)
--------------------------------------------------

Diccionario de términos jurídicos Alcaraz & Hughes

--------------------------------------------------
Note added at 2003-07-19 09:27:50 (GMT)
--------------------------------------------------

Acción en la que se indica expresamente el nombre de su titular.
http://www.desados.com/emprendedores/glosario.htm

Acción a través de la cual se identifica el nombre del propietario. Este tipo de títulos cuenta con un instrumento: Libro de Registro que mantiene los cambios en las transferencias y se lleva en el interior de la empresa emisora.
http://www.profesionalesdebolsa.com/new_aprendiendo_glosario...

ACCION NOMINATIVA: Acción que identifica el nombre de su propietario. Su transferencia debe ser registrada en un libro especial en la empresa emisora denominado LIBRO DE REGISTRO DE ACCIONES. Actualmente, de acuerdo con las normas del Pacto Andino, las acciones en Colombia sólo son de esta clase.
http://www.supervalores.gov.co/glosario/glosario-a.htm#ACCIO...
Peer comment(s):

agree Gustavo Alonso
14 mins
Gracias
agree Rocío Boada del Sol (X) : ¡¡todo el mundo está de acuerdo !!
16 mins
Gracias, Rocío
agree Marian Greenfield
2 hrs
agree Gonzalo Garcia
3 hrs
agree Henry Hinds
5 hrs
agree Vanina Ricciardelli
6 hrs
agree Marta Alfonso Perales
6 hrs
agree Ramon Somoza
6 hrs
gracias a todos
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Gracias, Ana :)"
+1
5 mins

acciones nominativas

Se trataría de las acciones extendidas a nombre de una persona determinada.

Diccionario de términos financieros y de inversión (Mochón - Aparicio - McGraw-Hill)

Saludos matinales,

V
Peer comment(s):

agree Ramon Somoza
6 hrs
Something went wrong...
+1
10 mins

acciones nominativas

Acciones nominativas cuyo titular se registra en los libros de la sociedad emisora.
Acciones que han sido inscriptas ante las autoridades de control de los mercados de valores.
Peer comment(s):

agree Ramon Somoza
6 hrs
Something went wrong...
11 hrs

acciones registradas

saludos
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search