Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
поражающий фактор
English translation:
destructive factor
Added to glossary by
Elena Gheorghita
Mar 21, 2012 18:45
12 yrs ago
4 viewers *
Russian term
поражающий фактор
Russian to English
Other
Other
Уважаемые коллеги, то ли время позднее, то ли со словарем моим беда :) Выручайте, как бы половчее перевести на английский "поражающий фактор"
Контекст:
поражающий фактор источника чрезвычайной ситуации – составляющая опасного явления или процесса, вызванная источником чрезвычайной ситуации и характеризуемая физическими, химическими и биологическими действиями или проявлениями, которые определяются или выражаются соответствующими параметрами
Спасибо!
Контекст:
поражающий фактор источника чрезвычайной ситуации – составляющая опасного явления или процесса, вызванная источником чрезвычайной ситуации и характеризуемая физическими, химическими и биологическими действиями или проявлениями, которые определяются или выражаются соответствующими параметрами
Спасибо!
Proposed translations
(English)
4 +2 | destructive factor | LOliver |
Proposed translations
+2
30 mins
Selected
destructive factor
xx
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you!"
Something went wrong...