Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
stationary trace
Swedish translation:
stationär kurva
Added to glossary by
Sven Petersson
Oct 20, 2011 09:29
12 yrs ago
1 viewer *
English term
Translation and project management
Native in: Swedish 
Works in: Spanish to Swedish, English to Swedish, Danish to Swedish, and 2 more.
Stationary trace
English to Swedish
Medical
Medical: Instruments
"Sweep speed
20 mm/s nominal (stationary trace; sweeping erase bar) for ECG and SpO2"
ur en broschyr för en hjärtstartmaskin.
20 mm/s nominal (stationary trace; sweeping erase bar) for ECG and SpO2"
ur en broschyr för en hjärtstartmaskin.
Proposed translations
(Swedish)
| 5 +1 | stationär kurva |
Sven Petersson
|
| 4 | bestämd/oföränderlig kurva |
trosell
|
Change log
Oct 31, 2011 08:27: Sven Petersson Created KOG entry
Proposed translations
+1
4 hrs
Sven Petersson
Sweden
Sweden
Native in English
&
Swedish
Specializes in field
Sweden
Medical Translator
Native in: Swedish 
, English
Works in: English to Swedish, Danish to Swedish, German to Swedish, and 13 more.
Related KudoZ points
:
654
Selected
stationär kurva
:o)
4 KudoZ points awarded for this answer.
11 hrs
bestämd/oföränderlig kurva
Alternativt: orörlig kurva
Discussion