English to Polish Other Human Resources

I once had a German guy working for me. I would tell him: "Is it possible for you to update the website with this new PDF I sent you?" He said: "Sure." I went to my room, checked the website after an hour or two and he hadn't done it. I said: "Why haven't you done it?" He said: "Oh, you want me to do it now?" He saw the question as
a competence inventory.