French to Dutch Bus/Financial Tourism & Travel

Context:

Les tarifs négociés n’incluent pas les extras, ni les autres taxes et prélèvements par retenue à la source (exemple, taxe de séjour). Ces extras, autres taxes et prélèvements par retenue à la source seront facturés par l’hôtel au bénéficiaire. Les autres taxes et prélèvements par retenue à la source dépendent du lieu de situation de l’hôtel et sont susceptibles d’être modifiés sur demande des autorités locales.

Bedankt voor suggesties!