Sin mucho más contexto, se me ocurre que puede ser un recubrimiento de tipo espiralado de los que se usan para cubrir las mangueras de duchadores y accesorios similares, o bien cualquier otro accesorio que proteja una manguera.

In any case, those are my 2 cents...