This question was closed without grading. Reason: Other
Mar 24, 2011 02:16
13 yrs ago
1 viewer *
English term
Egypt
Helping Clinical Researchers Save Lives
Native in: Arabic (Variant: Egyptian) 
Works in: English to Arabic, Arabic to English
pre-filled syringe autoinjector Vs. pre-filled autoinjector
English
Medical
Medical: Pharmaceuticals
Drug list
I know what is a pre-filled syringe and what is an autoinjector.
The problem is:
I have these two items in a list , and want to know how to translate the first item and how it is different from teh second:
- 2 pre-filled syringe autoinjectors
- 2 pre-filled autoinjectors
My mind goes in 2 directions:
A- 2 pre-filled syringe autoinjectors = 2 pre-filled autoinjectors with a syringe (works with a syringe)
B - 2 autoinjectors with a pre-filled syringe (works with a pre-filled syringe)
Your help is appreciated!
The problem is:
I have these two items in a list , and want to know how to translate the first item and how it is different from teh second:
- 2 pre-filled syringe autoinjectors
- 2 pre-filled autoinjectors
My mind goes in 2 directions:
A- 2 pre-filled syringe autoinjectors = 2 pre-filled autoinjectors with a syringe (works with a syringe)
B - 2 autoinjectors with a pre-filled syringe (works with a pre-filled syringe)
Your help is appreciated!