Glossary entry

English term or phrase:

Wagon box

Spanish translation:

caja de vagón

Added to glossary by nahuelhuapi
Jan 24, 2011 20:12
13 yrs ago
1 viewer *
English term

Wagon box

English to Spanish Tech/Engineering Transport / Transportation / Shipping
HOLA

Esta es la lista de unos materiales que se deben entregar a una fábrica de John Deere:

1 pallet of wagon bases
1 pallet of wagon boxes

Quisiera saber cómo se traduce "wagon box". ¿Sería "caja para carro"?

Gracias.
Proposed translations (Spanish)
4 +1 caja de vagón
3 vagón o vagones con caja
Change log

Jan 27, 2011 16:59: nahuelhuapi Created KOG entry

Proposed translations

+1
9 mins
Selected

caja de vagón

Peer comment(s):

agree eski : Makes sense to me. Saludos! eski
29 mins
¡Muchas gracias y un saludo argentino, eski!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
8 mins

vagón o vagones con caja

Saludos, Sery
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search