English to Czech Tech/Engineering Energy / Power Generation

Due to the lack of tapping points for measuring pressure and temperature in the pipelines directly behind the HP part of the turbine, the measurements were made using the existing points located in these pipelines behind the non-return flap valves.

V důsledku nedostatku vypouštěcích míst pro měření tlaku a teploty v potrubích přímo za vysokotlakou částí turbíny byla měření provedena za použití existujících míst, nacházejících se v těchto potrubích za ventily zpětných klapek.

Mate neco lepsiho?