Nov 5, 2010 09:25
13 yrs ago
11 viewers *
Polish term
ocena czucia powierzchniowego
Polish to English
Medical
Medical (general)
opis praktyki: fizjoterapia w neurologii
Badania przedmiotowe:
- ocena ruchów dowolnych - praksje
- ocena równowagi w pozycji siedzącej i stojącej
- ocena czucia powierzchniowego i głębokiego
Badania przedmiotowe:
- ocena ruchów dowolnych - praksje
- ocena równowagi w pozycji siedzącej i stojącej
- ocena czucia powierzchniowego i głębokiego
Proposed translations
(English)
4 | assesment of superficial sensation | Michal Berski |
3 +1 | assessment of superficial sensitivity | Robert Foltyn |
Proposed translations
1 hr
Selected
assesment of superficial sensation
skłaniałbym się ku tej wersji
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "ta"
+1
7 mins
assessment of superficial sensitivity
Superficial sensitivity:
Touch (the examiner touches the patient’s limb with cotton wool, progressing from the distal to the proximal part of the limb)
http://www.celgene.co.uk/download/Peripheral_Neuropathy_Form...
Touch (the examiner touches the patient’s limb with cotton wool, progressing from the distal to the proximal part of the limb)
http://www.celgene.co.uk/download/Peripheral_Neuropathy_Form...
Peer comment(s):
agree |
Polangmar
: Może częściej z "sensation", ale to w zasadzie to samo.
1 day 9 hrs
|
Something went wrong...