Glossary entry (derived from question below)
Feb 12, 2003 11:21
21 yrs ago
6 viewers *
Spanish term
panadero
Spanish to English
Bus/Financial
Hi Proz,
I know this usually means baker but I don't think that that is suitable in this context. The panadero works for a company in Chile called SISA, the sentence goes: 2 personal de SISA; un panadero y el encargado de reposicion automatica. This translation is about an assault on a bank by the way!
Thanks
J.
I know this usually means baker but I don't think that that is suitable in this context. The panadero works for a company in Chile called SISA, the sentence goes: 2 personal de SISA; un panadero y el encargado de reposicion automatica. This translation is about an assault on a bank by the way!
Thanks
J.
Proposed translations
(English)
| 5 +3 | baker |
Robert INGLEDEW
|
Proposed translations
+3
3 mins
Robert INGLEDEW
Argentina
Argentina
Native in Spanish
&
English
Argentina
OIL, GAS, ENERGY, SAFETY, ENVIRONMENT...
Native in: English 
, Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
1940
Selected
baker
panadero -ra m, f baker
Oxford SuperLex
Oxford SuperLex
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks, it came to light about 4 pages on - they were in a supermarket trying to steal the cash machine!!! Hence the baker being there!! :)
"
Something went wrong...