Aug 21, 2009 17:42
14 yrs ago
German term

zu isolierendem Silikat

German to Spanish Tech/Engineering Automotive / Cars & Trucks
Silikonhaltige Stoffe
CRQ-435: Silikonablagerungen reagieren in Verbindung mit einem elektrischen Lichtbogen (z.B.
Bürstenfeuer) zu isolierendem Silikat. Silikatablagerungen auf Stromübertragungselementen
(z.B. Relaiskontakte) führen zum Ausfall der Komponente.

P.S. Al incidir el arco eléctrico se convierten en silicato aislante?
Proposed translations (Spanish)
5 +3 silicato aislante

Proposed translations

+3
1 hr
Selected

silicato aislante

producen silicato aislante
Peer comment(s):

agree materol : reacciona [...] y se convierte en un silicato aislante
29 mins
gracias, Materol
agree Pablo Bouvier
1 hr
Gracias
agree Ernesto Gil Colomer
1 day 14 hrs
Gracias, Ernesto
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search