This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
imperdibilità
codino con tabelle portanumero

Glossary entry

Italiano term or phrase:

vasca sottocoppa

Inglese translation:

undersump tray

Added to glossary by Maria Burnett
Jan 17, 2009 18:03
15 yrs ago
2 viewers *
Italiano term

vasca sottocoppa

Da Italiano a Inglese Altro Automobilistico/Auto e autocarri racing motorcycles
Kit per xxxxxxxx
- Scarico completo 2-1 xxxxxx:
silenziatore in carbonio
silenziatore in titanio
- Sella Racing xxxxxxxx Performance cod. 96985108BA
- Kit vetroresina: vasca sottocoppa, codino con tabelle porta numero e cupolino
Proposed translations (Inglese)
3 undersump tray
3 sump pan

Proposed translations

3 ore
Selected

undersump tray

I'd go for it.

http://www.google.com/search?hl=it&q="vasca sottocoppa"&lr=

http://www.google.com/search?q=undersump tray&hl=it&lr=&filt...

--------------------------------------------------
Note added at 23 ore (2009-01-18 17:57:18 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

Thanks!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
18 ore

sump pan

This part of the engine which collects the oil dripping from above has many names, among them the above. also underpan.
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Cerca un termine
  • Lavori
  • Forum
  • Multiple search