Glossary entry (derived from question below)
русский term or phrase:
после истечения 2х годичного срока давности
английский translation:
after the expiry of the two-year Statute of Limitation....
Added to glossary by
glazein
Oct 10, 2008 16:10
15 yrs ago
1 viewer *
русский term
после истечения 2х годичного срока давности привлечения его к ответственности
русский => английский
Право/Патенты
Юриспруденция (в целом)
физическое лицо, несущее ответственность за задолженность, было выявлено только после истечения 2х годичного срока давности привлечения его к ответственности
Proposed translations
(английский)
| 3 +3 | after the expiry of the two-year Statute of Limitation.... |
Jack Doughty
|
| 5 | After expiration of applicable two-year Statute of Limitation |
alex11
|
Proposed translations
+3
3 мин
Jack Doughty
Великобритания
Великобритания
Native in английский
Specializes in field
Великобритания
Translator since 1953
Native in: английский
Works in: русский => английский, немецкий => английский, английский
Related KudoZ points
:
891
Selected
after the expiry of the two-year Statute of Limitation....
for bringing him to justice.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thank you for answering this question and thank you for your comments!"
2 час
After expiration of applicable two-year Statute of Limitation
this is more American Engl then UK way
Something went wrong...