Glossary entry

German term or phrase:

Petrischrein

Spanish translation:

relicario de San Pedro

Added to glossary by Susana Sancho
May 29, 2008 14:53
15 yrs ago
German term

Petrischrein

German to Spanish Art/Literary History Historia de Minden
Neben den unterschiedlichen christlichen Darstellungen im Kircheninneren hat vor allem die Domschatzkammer Ihre Aufmerksamkeit verdient: Hier werden das Mindener Kreuz (1070), der Petrischrein (1071), die Silbermadonna (1230)....
Proposed translations (Spanish)
3 +3 relicario de San Pedro
4 camarín

Proposed translations

+3
8 mins
Selected

relicario de San Pedro

Podría ser esto.
Peer comment(s):

agree Teresa Mozo : creo que sí, ver www.amtage.de/.../domschatz_minden.html
1 hr
Gracias!
agree Mariana T. Buttermilch : si Fabienne. Mira: Los más notables son: la Minden Crucifijo de bronce, y el dorado relicario de San Pedro, desde el siglo 12. Hay muchos otros puntos, como cálices, ...
2 hrs
Gracias.
agree Marcos Guntin : Sip, buena!
8 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "gracias"
1 hr

camarín

Podría ser también pues camarín es una "Capilla pequeña colocada algo detrás de un altar y en la cual se venera alguna imagen."
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search