Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Standarddachflächenfenster
Croatian translation:
standardni krovni prozor
Added to glossary by
Kristina Kolic
Apr 15, 2008 16:50
16 yrs ago
German term
Standardachflächenfenster
German to Croatian
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
Roof window
Proposed translations
(Croatian)
| 3 +4 | standardni krovni prozor |
Kristina Kolic
|
| 3 | prozor standardnih dimenzija/standardne površine |
Nina M Pelikan
|
Change log
Apr 29, 2008 08:33: Kristina Kolic Created KOG entry
Proposed translations
+4
22 mins
Kristina Kolic
Croatia
Croatia
Native in Croatian
Works in field
Croatia
Croatian legal, financial and IT expert
Native in: Croatian 
, French
Works in: English to Croatian, French to Croatian, Croatian to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
24
Selected
standardni krovni prozor
standardni krovni prozor
to jest krovni prozor standardnih dimenzija
to jest krovni prozor standardnih dimenzija
Peer comment(s):
| agree |
Ana Kübli
12 hrs
|
|
Hvala, Ana!
|
|
| agree |
Aleksandar Medić
1 day 37 mins
|
|
Hvala, Aleksandre!
|
|
| agree |
Nina M Pelikan
1 day 1 hr
|
|
Hvala, Nina!
|
|
| agree |
Lucija Raković
1 day 14 hrs
|
|
Hvala, Lucija!
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
22 mins
Nina M Pelikan
Croatia
Croatia
Native in Croatian
Works in field
Croatia
conference interpreting, translations
Native in: Croatian 
Works in: German to Croatian, English to Croatian, Croatian to German, and 8 more.
Related KudoZ points
:
35
prozor standardnih dimenzija/standardne površine
ne znam što bi drugo moglo biti
Discussion