ATCS = système de contrôle commande

Tmf 2/2 est le nom d'un locotracteur
http://fdelaitre.club.fr/RhB-05.htm

Quant à la "composition de manoeuvre", c'est ce qu'on dit en Suisse... :-)

--------------------------------------------------
Note added at 17 minutes (2008-03-10 08:51:55 GMT)
--------------------------------------------------

ACTS ... j'ai mal lu. Je viens de m'en apercevoir en lisant l'explication de CMJ_Trans

donc ACTS = ACTS = système de conteneurisation intermodale

ACTS est un système de transbordement. Ce sont des caisses montées sur de toutes petites roulettes que l'on peut transporter aussi bien par la route que sur le rail. Le transfert s'effectue par le biais d'équipements montés sur le camion.
Je pense qu'il doit s'agir ici de cette technique.

Rangierkomposition : Rangier = les manoeuvres dans les gares de triage; Komposition = composition (du train)

Tmf 2/2 : aucune idée mais je suppose que c'est la référence du type de composition concernée

--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2008-03-10 08:46:35 GMT)
--------------------------------------------------

bon - FredP a certainement raison pour le Tmf 2/2

--------------------------------------------------
Note added at 26 mins (2008-03-10 09:00:45 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.ort-poitou-charentes.asso.fr/etudes/fichier_a_tel...

page 127 = ce sont des CAISSES AMOVIBLES qui ont besoin d'un type de matériel spécial pour assurer leur transport par le rail