Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
recruitment
Hungarian translation:
(sejt)toborzás
Added to glossary by
Janos Fazakas
Aug 24, 2007 16:33
16 yrs ago
1 viewer *
English term
25 y. in research/industry, 20 y. transl
Native in: Hungarian 
, Romanian
Works in: English to Hungarian, English to Romanian, French to Hungarian, and 5 more.
recruitment
English to Hungarian
Medical
Medical (general)
clinical chemistry
Szövegkörnyezet:
The percentage of cells having produced reactive oxygen metabolites (recruitment) are analyzed as well as their mean fluorescence intensity (amount of cleaved substrate, activity).
The percentage of cells having produced reactive oxygen metabolites (recruitment) are analyzed as well as their mean fluorescence intensity (amount of cleaved substrate, activity).
Proposed translations
(Hungarian)
| 4 +3 | (sejt)toborzás |
aradek
|
Proposed translations
+3
1 hr
Selected
(sejt)toborzás
Esetleg hozzá lehet tenni zárójelben a recruitment szót is.
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2007-08-24 17:44:54 GMT)
--------------------------------------------------
"A képződött mediátoroknak kemotaktikus hatása is van, így elősegítik más fagocitáló sejtek helyszínre toborzását."
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2007-08-24 17:44:54 GMT)
--------------------------------------------------
"A képződött mediátoroknak kemotaktikus hatása is van, így elősegítik más fagocitáló sejtek helyszínre toborzását."
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "köszönöm"
Something went wrong...