Mar 9, 2007 10:51
17 yrs ago
9 viewers *
English term
Laura
subject to status
Non-PRO
English to Italian
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
Payment terms are strictly 30 days from date of invoice and subject to status.
Thank you
Thank you
Proposed translations
(Italian)
| 4 | soggetto al rispetto di determinati requisiti |
Daniela Gabrietti
|
| 3 | dipendono dallo statuto/regolamento |
Antonia Tofalo
|
Proposed translations
1 hr
Antonia Tofalo
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
Reliable, fast and accurate translations
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, German to Italian, French to Italian
dipendono dallo statuto/regolamento
Che tipo di docuemento è?
5081 days
Daniela Gabrietti
Native in Italian
Works in field
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy) 
Works in: English to Italian, Spanish to Italian
soggetto al rispetto di determinati requisiti
Vedi la definizione al link
--------------------------------------------------
Note added at 5081 giorni (2021-02-04 18:56:13 GMT)
--------------------------------------------------
Scusa, devi mettere al plurale:
...sono soggetti al rispetto di determinati requisiti.
--------------------------------------------------
Note added at 5081 giorni (2021-02-04 18:56:13 GMT)
--------------------------------------------------
Scusa, devi mettere al plurale:
...sono soggetti al rispetto di determinati requisiti.
Something went wrong...