Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Tax Reporting Currency Rate
Spanish translation:
tipo de cambio para fines tributarios
Added to glossary by
Henry Hinds
Jan 16, 2007 22:28
17 yrs ago
4 viewers *
English term
Christelle
Tax Reporting Currency Rate
English to Spanish
Bus/Financial
Accounting
Invoicing
This is the exchange rate specified for the tax reporting currency.
This exchange rate is used to calculate the tax reporting amount in the tax reporting currency.
This exchange rate is used to calculate the tax reporting amount in the tax reporting currency.
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +2 | tipo de cambio para fines tributarios |
Henry Hinds
|
| 4 | Tipo de cambio [usado] para la declaración del impuesto |
María Diehn
|
Change log
Jan 16, 2007 22:42: Henry Hinds changed "Level" from "Non-PRO" to "PRO"
Aug 20, 2007 04:43: Henry Hinds Created KOG entry
Proposed translations
+2
14 mins
Henry Hinds
United States
United States
Native in English
&
Spanish
Works in field
United States
43 years of Border Experience and fast.
Native in: English 
, Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
134
Selected
tipo de cambio para fines tributarios
Ya
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
7 days
María Diehn
United States
United States
Native in Spanish
United States
Spanish Translation and Reviewing
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Portuguese to Spanish, Spanish to English, and 3 more.
Tipo de cambio [usado] para la declaración del impuesto
Dentro del ámbito de la CEE.
Example sentence:
"6. La declaración del impuesto sobre el valor añadido se hará en euros. Los Estados miembros que no hayan adoptado el euro podrán exigir que la declaración del impuesto se haga en sus monedas nacionales. Si las prestaciones se han cobrado en otras d
Something went wrong...