Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
éclaircissement de l'exigence
English translation:
clarification of the requirement
Added to glossary by
Leny Vargas
Dec 22, 2006 13:59
17 yrs ago
French term
France
CPR (Conscientious, Punctual & Reliable)
Native in: Tagalog 
, English
Works in: English to Tagalog, Tagalog to English, French to Tagalog, and 5 more.
éclairecissement de l'exigence
French to English
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
Local Interconnect Network
ajout d'exigence sur la valeur de remplissage des trames de réponse diagnostic
réformulation des *exigences* pour *éclairecissement* du context
réformulation des *exigences* pour *éclairecissement* du context
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | clarification of the requirements |
Terry Richards
|
| 4 | solution for demands |
narasimha (X)
|
Proposed translations
+1
7 mins
Terry Richards
France
France
Native in English
Works in field
France
30 years in IT, Engineering degree.
Native in: English (Variants: British, UK, US)
Works in: French to English, English
Related KudoZ points
:
175
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks a lot. "
13 hrs
solution for demands
Rephrasing of demands for finding solutions for that context.Here,it is clear that exigences means demands and éclairecissement means finding solution for it.
Discussion