Glossary entry (derived from question below)
Oct 1, 2006 09:49
17 yrs ago
7 viewers *
English term
M&E
English to French
Bus/Financial
Engineering (general)
Plant and machinery equipment and M&E can also be included.
Proposed translations
(French)
Proposed translations
+3
10 mins
Anh Thu Tran
Vietnam
Vietnam
Native in French
Works in field
Vietnam
Bicultural, engineer
Native in: French 
, Vietnamese
Works in: Vietnamese to French, French to Vietnamese, Vietnamese to English, and 4 more.
Related KudoZ points
:
2
Selected
mécanique et électrique
montage mécanique et électrique
Peer comment(s):
| agree |
Tony M
: It depends very much on the missing context, but this would be my guess too.
2 mins
|
|
Thanks Tony
|
|
| agree |
Grzegorz Kurek
: plutot installations
38 mins
|
|
Thanks Grzegorz
|
|
| agree |
GILLES MEUNIER
44 mins
|
|
Merci Gilles
|
2 KudoZ points awarded for this answer.
+1
11 mins
English term (edited):
М&Е
suivi et évaluation
De toutes les interprétations possibles de l'acronyme, "Monitoring & Evaluation" me semble la plus probable dans le contexte donné. Voyez le lien ci-dessous :
Reference:
Peer comment(s):
| agree |
Michael Hesselnberg (X)
38 mins
|
|
Thank you Michael!
|
11 mins
choisir dans la liste donnée d'acronymes
c'est vous qui avez tout le contexte...
si c'était "machines et équipements" ce serait logique mais redondant avec ce qui précède dans votre phrase, "matériaux et équipements" ?
Acronym Definition
M&E Machine and Equipment
M&E Management and Economics
M&E Material and Equipment
M&E Mechanical & Electrical
M&E Monitoring and Evaluation
M&E Morris & Essex Line (New Jersey Transit commuter rail line)
M&E Mortality and Expense (risk)
M&E Music and Effects
M&E Music and Effects (cinematography
si c'était "machines et équipements" ce serait logique mais redondant avec ce qui précède dans votre phrase, "matériaux et équipements" ?
Acronym Definition
M&E Machine and Equipment
M&E Management and Economics
M&E Material and Equipment
M&E Mechanical & Electrical
M&E Monitoring and Evaluation
M&E Morris & Essex Line (New Jersey Transit commuter rail line)
M&E Mortality and Expense (risk)
M&E Music and Effects
M&E Music and Effects (cinematography
Reference:
18 mins
machinerie et le matériel/support a la machinerie (ME)
This could be a typo you know.
The sentence could read
PLANT AND MACHINERY AND EQUIPMENT (M&E) CAN ALSO BE INCLUDED
Does this have anything to do with Tax Exemption??
--------------------------------------------------
Note added at 20 mins (2006-10-01 10:10:32 GMT)
--------------------------------------------------
See:
Lombard - Business Customers - Plant & Machinery
Search for a variety of used plant and machinery equipment for sale. The list of ex lease equipment is updated regularly. ...
www.lombard.com/Lombard/UK/business_customers/plant_and_mac... - 7k - Cached - Similar pages
PDF] Defining failure of manufacturing machinery and equipment ...
File Format: PDF/Adobe Acrobat
Key Words: Manufacturing Machinery and Equipment (M&E), Starve and Block, Intended Function, ... also include degradation that can be taken care of during ...
ieeexplore.ieee.org/iel2/1101/7209/00291084.pdf?arnumber=291084 - Similar pages
PDF] Farm Development Plan - Information and Background yg4347 Plan d ...
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
Machinerie lourde (tracteur à chenille, sarcleuse, camion, etc.) ii. Farm equipment eg ... Farm Machinery and Equipment • Machines et matériel agricoles ...
www.gov.yk.ca/forms/4000/yg4347_b.pdf - Similar pages
Manufacturiers de Machinerie Lourde ou Équipement Lourd
The sentence could read
PLANT AND MACHINERY AND EQUIPMENT (M&E) CAN ALSO BE INCLUDED
Does this have anything to do with Tax Exemption??
--------------------------------------------------
Note added at 20 mins (2006-10-01 10:10:32 GMT)
--------------------------------------------------
See:
Lombard - Business Customers - Plant & Machinery
Search for a variety of used plant and machinery equipment for sale. The list of ex lease equipment is updated regularly. ...
www.lombard.com/Lombard/UK/business_customers/plant_and_mac... - 7k - Cached - Similar pages
PDF] Defining failure of manufacturing machinery and equipment ...
File Format: PDF/Adobe Acrobat
Key Words: Manufacturing Machinery and Equipment (M&E), Starve and Block, Intended Function, ... also include degradation that can be taken care of during ...
ieeexplore.ieee.org/iel2/1101/7209/00291084.pdf?arnumber=291084 - Similar pages
PDF] Farm Development Plan - Information and Background yg4347 Plan d ...
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
Machinerie lourde (tracteur à chenille, sarcleuse, camion, etc.) ii. Farm equipment eg ... Farm Machinery and Equipment • Machines et matériel agricoles ...
www.gov.yk.ca/forms/4000/yg4347_b.pdf - Similar pages
Manufacturiers de Machinerie Lourde ou Équipement Lourd
23 mins
Rehab Mohamed
Egypt
Egypt
Egypt
Arabic Finance/Technical/Localization
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, French to Arabic, English to French
Maintenance et Ingénierie
Also. it could stand for "Maintenance and Engineering"
Discussion