Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
ángulo de despejo entre ejes
English translation:
inter-axle clearance angle
Added to glossary by
neilmac
Apr 21, 2006 21:31
18 yrs ago
Spanish term
Mexico
Jose Arnoldo Rodriguez-Carrington
Dedicated to quality and service.
Native in: English 
, Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English, English, and 1 more.
ángulo de despejo entre ejes
Spanish to English
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
trucks
In the specifications of a truck.
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | inter-axle clearance angle |
neilmac
|
Proposed translations
+2
46 mins
Selected
inter-axle clearance angle
With or without the hyphen...
--------------------------------------------------
Note added at 47 mins (2006-04-21 22:18:48 GMT)
--------------------------------------------------
They probably meant "despeje"
m
ING MECÁ, MECÁ clearance
From Routledge Technical
--------------------------------------------------
Note added at 49 mins (2006-04-21 22:20:12 GMT)
--------------------------------------------------
Google check:
www.e-one.com/pdf/QS-t6x6.pdf -
--------------------------------------------------
Note added at 47 mins (2006-04-21 22:18:48 GMT)
--------------------------------------------------
They probably meant "despeje"
m
ING MECÁ, MECÁ clearance
From Routledge Technical
--------------------------------------------------
Note added at 49 mins (2006-04-21 22:20:12 GMT)
--------------------------------------------------
Google check:
www.e-one.com/pdf/QS-t6x6.pdf -
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you very much"
Something went wrong...