Glossary entry

Spanish term or phrase:

objetualización

English translation:

objectification

Added to glossary by Marcelo González
Jan 16, 2006 19:28
18 yrs ago
2 viewers *
Spanish term

objetualización

Spanish to English Social Sciences Social Science, Sociology, Ethics, etc. Cyberfeminism
Desde el planteamiento más teórico vemos una gran cantidad de propuestas y reflexiones sobre los cuerpos post-humanos así como sobre el comercio con los cuerpos de mujeres reales (mediante estrategias de objetualización) a través de la prostitución y la colonización electrónica.

Proposed translations

+2
56 mins
Spanish term (edited): objetualizaci�n
Selected

objectification

Objectification refers to the way in which one person treats another person as an object and not as a human being. This is commonly used to refer to the way the mass media, in particular advertising, is perceived by some as portraying women as sex objects (although this treatment now increasingly also extends to men).
http://www.answers.com/topic/objectification-3?method=6

--------------------------------------------------
Note added at 58 mins (2006-01-16 20:26:45 GMT)
--------------------------------------------------

Results 1 - 10 of about 514,000 for objectification [definition]. (0.21 seconds)
http://www.google.com/search?hl=en&q=objectification


--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 30 mins (2006-01-16 20:58:31 GMT)
--------------------------------------------------

DOC] PHM 4123 PHILOSOPHY AND FEMINISM Dr
File Format: Microsoft Word - View as HTML
I. Introduction: feminist theory and the feminist movement, ... C. A conceptual
analysis of sexual objectification: the Marxist theory of the alienation of ...
www.fiu.edu/~philosop/cmp/syllabi/beer_feminism.doc - Similar pages

Radical feminist theory and/or Academia and other topics
Radical Feminist theory as developed by Allan Hunter. ... Sexual Objectification
and Visual Aspects of Sexuality. * Clea and Allan: A Kitchen Dialog <-- NEW ...
home.earthlink.net/~ahunter/main.html - 23k - Cached - Similar pages

[PDF] Feminism, Femininity, and the "Beauty" Dilemma: How Advertising Co ...
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
between a feminist ideology that rejected sexual objectification and the ...
to university classrooms and feminist conferences, and feminist theory was ...
www.rtvf.unt.edu/people/craig/pdfs/beauty.PDF - Similar pages

Feminist Issues in Prostitution
... accepted definitions of femininity and sexual objectification.” 6 ...
Jody Freeman in Applications of Feminist Legal Theory to Women’s Lives: Sex, ...
www.feministissues.com/ - 47k - Cached - Similar pages

As the above sites suggest, this term is used quite a bit in postmodern, deconstructionist theory/cultural studies.

Good luck, Peter!
Peer comment(s):

agree Soledad Caño
2 hrs
Muchas gracias, Soledad!
agree Sarah McGrane Gonzalez
2 hrs
Muchas gracias, Sarah!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you!"
10 mins
Spanish term (edited): mediante estrategias de objetualizaci�n

by means of objectifying strategies

Definitely not "objectualization".

Please see references.

Good luck.
Something went wrong...
24 mins
Spanish term (edited): objetualizaci�n

reification

:)
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search