Nov 7, 2001 03:12
22 yrs ago
English term

promote the strong image

English to French Marketing
LOOK OUT FOR OTHER **** PRODUCT IN STORE AND PROMOTE THE STRONG IMAGE THAT IS ASSOCIATED WITH THIS BRAND.

Thank you!

Charlotte
Change log

Mar 14, 2011 08:31: Stéphanie Soudais changed "Term asked" from "promote in the following sentence" to "promote the strong image" , "Field" from "Other" to "Marketing"

Proposed translations

+2
6 mins
Selected

renforcer l'image de qualité associée à cette marque

Ma proposition,
Bonne chance Charlotte
Peer comment(s):

agree Guereau : C'est la meilleure déjà
5 mins
agree Christian Fournier : j'aurais proposé: "faire/faites valoir..."
5 hrs
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci beaucoup! Charlotte"
17 mins

mettez / mettre l'accent sur

1) if the verbs are in the imperative.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search