Freelance translators » Da Portoghese a Inglese » Legale/Brevetti » Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione » Page 1

Below is a list of Da Portoghese a Inglese traduttori freelance specializzati in traduzioni nel settore Legale/Brevetti: Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione. Per ulteriori campi di ricerca, prova a effettuare una ricerca avanzata facendo clic a destra.

225 risultati (membri paganti di ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Nota Bene Team
Nota Bene Team
Native in Polacco Native in Polacco, Ucraino Native in Ucraino
translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
2
Gabriela Fulleri
Gabriela Fulleri
Native in Spagnolo (Variants: Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran) Native in Spagnolo
english, spanish, portuguese, technical, medicine, DTP, subtitling, transcription, translation, localization, ...
3
THAIS PEREIRA GOMES
THAIS PEREIRA GOMES
Native in Portoghese (Variant: Brazilian) Native in Portoghese, Arabo (Variants: Lebanese, Syrian) Native in Arabo
portuguese, medical, business, marketing, computers, technology, software, localization
4
Roberta Mourao
Roberta Mourao
Native in Portoghese Native in Portoghese
ArrayPsicologia, Nutrizione, Modi di dire/Massime/Proverbi, Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda, ...
5
MAICON BOSCHETTI
MAICON BOSCHETTI
Native in Portoghese Native in Portoghese
Portuguese, English, Inglês, italiano, Italian, localization, technology, literature, manual, libretto, ...
6
Translators GLP
Translators GLP
Native in Indonesiano (Variants: Standard-Indonesia, Javanese, Ngoko) Native in Indonesiano, Inglese (Variants: US, Singaporean, Australian, UK) Native in Inglese
Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
7
Ana Franco
Ana Franco
Native in Portoghese Native in Portoghese
brazilian, portuguese, translator, editor, proofreader, writer, tradução de sites, tradução para português, tradutor de textos, jornalista, ...
8
Lucia Araujo
Lucia Araujo
Native in Portoghese (Variant: Brazilian) Native in Portoghese
ArrayPsicologia, Nutrizione, Nomi (persone, società), Linguaggio gergale, Slang, ...
9
Cristina Mantovani
Cristina Mantovani
Native in Portoghese Native in Portoghese
portuguese, english, translation, tradução, localization, engineering, engenharia, food, process, chemistry, ...
10
Kathryn Rees
Kathryn Rees
Native in Inglese Native in Inglese, Spagnolo Native in Spagnolo
spanish, technology, pharmaceuticals, tourism, Basque Country
11
Hugh Lawson-Tancred
Hugh Lawson-Tancred
Native in Inglese Native in Inglese
German, law, Italian, French, Spanish, legal, contracts, Dutch, Swedish, Polish, ...
12
Jo Hance
Jo Hance
Native in Inglese Native in Inglese
Portuguese, Spanish, French, German, financial, law, journalism, proofreading, transcription, editing, ...
13
Andy Davis
Andy Davis
Native in Inglese (Variant: UK) Native in Inglese
spanish, french, portuguese, medical, mental health, geology, geography, children's literature, scientific, legal, ...
14
Bruno Dutra
Bruno Dutra
Native in Portoghese (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in Portoghese
Portuguese, PT, port, português, Nietzsche, Timecoding, Guitar, Guitars, Music, Philosophy, ...
15
Dragan Kuzmanovski
Dragan Kuzmanovski
Native in Macedone Native in Macedone
English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
16
Gabor Hajdu
Gabor Hajdu
Native in Ungherese (Variant: Hungary) Native in Ungherese
ArrayLinguistica, Poesia e Prosa, Media/Multimedia, Medicina: Sistema sanitario, ...
17
Rita Goncalves
Rita Goncalves
Native in Portoghese Native in Portoghese
software, localization, portuguese, computers, technical, hardware, manuals, navigation system, dictionary, glossary, ...
18
Douglas Caetano
Douglas Caetano
Native in Portoghese (Variant: Brazilian) Native in Portoghese
English, Portuguese, Technology, Arts, Localization, Software, Automotive, Music, Literary, Agriculture, ...
19
Lucia Dacruz
Lucia Dacruz
Native in Portoghese (Variant: Brazilian) Native in Portoghese
ArrayMedicina: Strumentazione, Medicina: Farmaceutica, Medico: Odontoiatria, Medicina: Cardiologia, ...
20
acquavivandrea
acquavivandrea
Native in Portoghese (Variant: Brazilian) Native in Portoghese
ArrayMedia/Multimedia, Cucina/Arte culinaria, Cosmetica, Bellezza


I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,452,100ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.