Freelance translators » német - francia » Társadalomtudományok » Nemzetközi szervezetek/fejlesztés/kooperáció » Page 1

Below is a list of német - francia szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Társadalomtudományok: Nemzetközi szervezetek/fejlesztés/kooperáció field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

149 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
michele sangregorio
michele sangregorio
Native in angol Native in angol, francia Native in francia
a/d, abnormal, access, accord, acrobat, active, ahuntsic, alarm, am, amplifiers, ...
2
Hugues Pluvinage
Hugues Pluvinage
Native in francia Native in francia
Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ...
3
François-Xavier Pâque
François-Xavier Pâque
Native in francia (Variants: Belgian, Standard-France) Native in francia
computers, technology, software, localization, medicine, pharmaceutical, english, french, russian, sworn, ...
4
urochs
urochs
Native in angol Native in angol, francia Native in francia
English, Français, Deutsch Business, Art, Technology
5
Volker Rauch
Volker Rauch
Native in német Native in német, francia Native in francia
traducteur, traduction, français-allemand, allemand-français, France, Allemagne, conseil, export en Allemagne, implantation en Allemagne, coopération, ...
6
Mariane Lambert
Mariane Lambert
Native in francia (Variant: Standard-France) Native in francia
Legal, international law, marketing research, contracts, medical, pharmaceuticals, biology, marine biology, politics, press releases, ...
7
Isabelle Cluzel
Isabelle Cluzel
Native in francia Native in francia
German, allemand, Deutsch, niemiecki, anglais, Englisch, English, angielski, Polish, polski, ...
8
C. MASKA
C. MASKA
Native in angol (Variants: US, British) Native in angol, francia (Variants: Standard-France, Swiss) Native in francia
French, European, German, Paris, Parisian, experienced, industry, music, cinema, Canadian, ...
9
Clio KOUSI
Clio KOUSI
Native in görög (Variant: Modern) Native in görög, francia (Variant: Standard-France) Native in francia
Greek, French, English, German, dental technology, logistics, websites, tourism, chemical distribution, MSDS, ...
10
Silvia Vannier-Feranec
Silvia Vannier-Feranec
Native in francia (Variant: Swiss) Native in francia
french, english, german, translation, proofreading, revision, sworn translator, certified translation, professional, business, ...
11
Romain Wuillot
Romain Wuillot
Native in francia Native in francia
Translation, Subtitling, Intercultural Relations, Intercultural Communication, Intercultural Education, Intercultural Skills, Dubbing, Audio Description, Voice Over, French, ...
12
Benoit Cros
Benoit Cros
Native in francia Native in francia
law, finance, legal, transcription, translation, humanities, tourism, german, french, portuguese, ...
13
Rita Banati
Rita Banati
Native in magyar Native in magyar
marketing, PR, market research, real estates, business, tourism, sales, sports, travelling, internet, ...
14
Bernadette Witschi
Bernadette Witschi
Native in német (Variant: Swiss) Native in német
Translation, Interpreter Legal, Medical, Economics French, German, English
15
Cristina Barberini
Cristina Barberini
Native in francia Native in francia, olasz Native in olasz
Project Manager, Team Lead, English, Italian, French, German, Aerospace, Defense, Defence, A&D, ...
16
Patricia Morin
Patricia Morin
Native in francia Native in francia
ArrayBiztonság, Orvosi: Gyógyszerek, Nyomtatás és kiadás, Telekom(munikáció), ...
17
Veronique Rousseau
Veronique Rousseau
Native in francia (Variant: Standard-France) Native in francia
sales, business, e-commerce, marketing, advertising, packaging, retail, agrifood, industry, food, ...
18
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in angol (Variant: French) Native in angol
ArraySzámítógépek (általános), Számítógépek: Rendszerek, hálózatok, Légitér / repülés / űr, Pszichológia, ...
19
pialuna
pialuna
Native in német Native in német, spanyol Native in spanyol
tourism, media, marketing, sales, micro-economics, micro-economics, religion, history, music, literature, ...
20
Nadine Verdier
Nadine Verdier
Native in francia Native in francia
Nasogastric tubes, feeding tubes, disposable medical devices, wastewater treatment processes, filtration, membrane bioreactor, fouling, porous media, finite elements, heat transfers, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,453,200összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.