Freelance translators » német - holland » Műszaki » Építés / Építőmérnöki » Page 1

Below is a list of német - holland szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Műszaki: Építés / Építőmérnöki field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

76 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
arjenvanderveer
arjenvanderveer
Native in holland (Variant: Netherlands) Native in holland
english, dutch, SEO, search engine optimization, technology, computers, localization, software, medical, telecommunications, ...
2
Nelleke van der Palen
Nelleke van der Palen
Native in holland Native in holland
translator, French, English, Dutch, native, translate, translation, translations, professional, food, ...
3
Mlandman MBA
Mlandman MBA
Native in holland (Variant: Netherlands) Native in holland
gaming, apps, software translation, transcription, xml, games, translation, dutch, localisation, localization, ...
4
Bea Geenen
Bea Geenen
Native in holland Native in holland
Sinoloog, sinologie, sinologe, sinology, Nederlands, Engels, Duits, Chinees, Spaans, Europa, ...
5
T&I Portfolios
T&I Portfolios
Native in német Native in német
Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
6
Yvonne Manuela Meissner
Yvonne Manuela Meissner
Native in német (Variants: Swiss, Swabian, Luxembourgish, Austrian, Bavarian, Germany, South Tyrol (Italy)) Native in német, holland (Variants: Netherlands, Aruba, Flemish) Native in holland
German native, Dutch native, Italian, English, Spanish (Argentina), contracts, law, public notary, law, real estate, ...
7
Paul Hurkmans
Paul Hurkmans
Native in holland (Variant: Netherlands) Native in holland
German, English, Dutch, power generation, industrial and buildings automation, medical technology, transport technology, railway technology, communications technology (cordless, VoIP and corded), ...
8
Nicole Coesel
Nicole Coesel
Native in holland (Variants: Flemish, Netherlands) Native in holland, angol (Variants: US, UK) Native in angol
English, Dutch, Spanish, German, French, Russian, translation, translater, translator, translations, ...
9
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in angol (Variant: French) Native in angol
Array
10
BristolTEc
BristolTEc
Native in angol Native in angol, spanyol (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in spanyol
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
11
Edward Vreeburg
Edward Vreeburg
Native in holland Native in holland
vertaling engels nederlands, vertaling nederlands engels, vertaling frans nederlands, vertaling nederlands frans, vertaling duits nederlands, vertaling nederlands duits, english dutch translation, dutch english translation, traduction francais néerlandais, traduction néerlandais, ...
12
Marc Van Gastel
Marc Van Gastel
Native in holland Native in holland
Financial, marketing, technical, oriental, languages, Chinese Chinees, translation, vertaling, Nederlands, Engels, ...
13
Peter Leeflang
Peter Leeflang
Native in holland Native in holland, angol Native in angol
Freelance, Translator, Translations, Proofreading, Post-editing, Localization, Internationalization, Law, Immigration, Asylum, ...
14
LingoConsult
LingoConsult
Native in bolgár Native in bolgár
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
15
Natasha De Bels
Natasha De Bels
Native in holland (Variants: Flemish, Netherlands) Native in holland
Array
16
Robert Zwanenberg
Robert Zwanenberg
Native in holland Native in holland
technical, games, manuals, machinery, engineering, automotive, consumer electronics, agriculture, horticulture, brochures, ...
17
JAN SNAUWAERT
JAN SNAUWAERT
Native in holland Native in holland, flamand Native in flamand
Translation, proofreading, Dutch, English, French, German, Spanish, technique, technology, automobile, ...
18
Oleg Golyubin
Oleg Golyubin
Native in orosz Native in orosz
translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...
19
Eugenie Hillen
Eugenie Hillen
Native in holland Native in holland, spanyol Native in spanyol
journalist, all-round, editor, undertitles
20
Maarten Fortuin
Maarten Fortuin
Native in holland Native in holland
LinguaFIEND, Maarten Fortuin, subtitling, translation, proofreading, German, Italian, English, Dutch, Deutsch, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,453,200összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.