Freelance translators » francouzština -> španělština » Umění/literatura » Vaření / kulinářství » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Umění/literatura: Vaření / kulinářství: francouzština -> španělština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

194 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Margit Loerzer Native in němčina (Variants: Germany, Bavarian, Swiss, Swabian, Austrian)	Array
2	Moise Benedid Native in francouzština (Variants: Canadian, Standard-France)	SAP, Nuclear, Transportation, GPS
3	Anastasia La Fata Native in ruština , španělština	translation for hospitality and marketing, transcreation, marketing translation, hospitality translation, marketing brochure, translate press release, dtp, desktop publishing, english to russian translation, english to spanish translation, ...
4	Noelia Cordero Barros Native in španělština , galicijština	tourism, gastronomy, cosmetics, legal, environment, NGO, sustainable development, personal growth, macrobiotics, turismo, ...
5	Kevin Martínez Native in španělština , angličtina	spanish, translation, localization, subtitling, transcription, english, español, inglés, traducción, localización, ...
6	Mireia Oliva Solé Native in katalánština , španělština	english, french, italian, portuguese, spanish, catalan, translator, legal, medical, business, ...
7	Sarai Molina Native in španělština (Variants: Canarian, Mexican, Chilean, US, Standard-Spain, Colombian, Argentine, Latin American)	Spanish native, español nativo, español, spanish, english, inglés, tourism, turimo, cometics, cosmética, ...
8	Carole Louis Iparraguirre Native in španělština , francouzština	Array
9	Silvia Brandon-Pérez Native in angličtina , španělština	Law, general Law, contracts, family law, immigration, property Business Science Medical Literary
10	Veronica De Araujo Native in francouzština	Array
11	sasp Native in angličtina , španělština	Business, Tourism, Academic, Film, TV, Law, Travel, Conference Interpreter, Immigration, Literature, ...
12	Ana Rozados Native in španělština , galicijština	traducción inglés a español, traducción portugués a español, traducción francés a español, localización, traducción de páginas web, alemán, portugués, español, gallego, francés, ...
13	Patricia de Tord Native in katalánština , španělština	spanish, computers, technology, localization, psychology, psychotherapy, journalism, general & marketing, tourism. food, , ...
14	alvanice Native in francouzština , španělština	electronics, IT, aeronautics, telecommunications, hoisting and transport equipment, business (contracts and professional code of ethics), marketing, interpretation, press release, contracts, ...
15	Fabian Castillo Native in španělština (Variants: Mexican, Latin American)	English, Spanish, localization, technology, gastronomy, video games, education, subtitling, dubbing, translation, ...
16	Diana Luna Native in španělština	Spanish, English, translation, voice over, Español, Inglés, traducción, locución, profesor, Francés, ...
17	Andrea González Ocando Native in španělština (Variants: Mexican, US, Latin American)	Translation, Subtitling, Editing, Proofreading, Localization, Audiovisual translation, Translator, Subtitler, Editor, Proofreader, ...
18	Berta Marco Baeza Native in španělština	audiovisual translation, AVT, subtitling, transcription, translation, proofreading, QC, spanish, french, english, ...
19	Cristina Heraud-van Tol Native in španělština (Variants: Latin American, Peruvian)	environment, conservation, wildlife, biology, tourism, travel, cosmetics, medicine, computers, pc, ...
20	Isabel Estevez Higueras Native in francouzština (Variant: Standard-France) , španělština (Variant: Standard-Spain)	Native speaker, spanish and french, translator, serious, puntual, seria, profesional, Arte, artes manuales, pintura, ...

Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
100% zdarma
Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě

Zadat zakázku »

Související sekce: Freelance interpreters

francouzština -> španělština freelance interpreters

španělština to francouzština freelance translators

španělština to francouzština freelance interpreters

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,452,800rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.