Freelance translators » フランス語 から 英語 » 科学 » コンピュータ: システム、ネットワーク » Page 1

Below is a list of フランス語 から 英語 freelance translators specializing in translations in the 科学: コンピュータ: システム、ネットワーク field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

405 名の検索結果（ProZ.com 正会員）

Freelance translator native in

Specializes in
1
Ken Katou
Ken Katou
Native in ビルマ語 Native in ビルマ語, 日本語 Native in 日本語, アラビア語 Native in アラビア語
 		Japanese, English, Thai, Burmese, Karen, Myanmar, Chinese, Korean, Arabic, Khumer, ...
2
Luciano J Silva
Luciano J Silva
Native in ポルトガル語 (Variants: Cape Verdean, European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African, Brazilian) Native in ポルトガル語
 		accuracy, accurate, accurate translation, administration, ads, Advertising, aerospace, affairs, agreements, agricultural, ...
3
Facundo Pallero
Facundo Pallero
Native in スペイン語 (Variant: Argentine) Native in スペイン語
 		English, inglés, Spanish, español, traducción, translation, corrección, proofreading, copywriting, escritura, ...
4
LinguaVox
LinguaVox
Native in スペイン語 Native in スペイン語, フランス語 Native in フランス語
 		iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
5
Xavier Lecomte
Xavier Lecomte
Native in フランス語 Native in フランス語
 		Array
6
CARL HARRIS
CARL HARRIS
Native in フランス語 (Variants: Standard-France, Canadian) Native in フランス語
 		Customer Oriented, Consistent attention to details, other aspects of interlingual and intercultural communication.
7
Yelena Perel
Yelena Perel
Native in ロシア語 Native in ロシア語, ウクライナ語 Native in ウクライナ語, 英語 Native in 英語
 		Russian, Ukrainian, French, English, Mathematics, Education, Computer Science, Oil and Gas, Medicine, Pharmaceuticals, ...
8
daniel gwire
daniel gwire
Native in 英語 Native in 英語
 		business, technology, literature, humanities, IT, law, medicine, health
9
Christopher Harrison
Christopher Harrison
Native in 英語 (Variants: US, UK) Native in 英語
 		translation, French, English, Russian, US, UK, proofreading, editing, voiceover, voice over, ...
10
Helen Blair
Helen Blair
Native in 英語 Native in 英語
 		catalan, medical, legal, general, spanish, french, literature, machinery, food and drink, menu, ...
11
Oleg Golyubin
Oleg Golyubin
Native in ロシア語 Native in ロシア語
 		translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...
12
Manuela De Andrade
Manuela De Andrade
Native in ドイツ語 (Variants: Austrian, Swiss, Germany) Native in ドイツ語, ポルトガル語 (Variants: Cape Verdean, European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African, Brazilian) Native in ポルトガル語
 		Handbücher, Kochbücher, Tourismus, technische Übersetzung, Automotive, Landmaschinen, Landwirtschaft, portuguese, technology, , ...
13
Sara Marques
Sara Marques
Native in ポルトガル語 Native in ポルトガル語
 		translations, fast, high quality, portuguese, computers, technology, engineering, websites, certificates
14
Dejan Dimitriev
Dejan Dimitriev
Native in マケドニア語 Native in マケドニア語
 		English, Macedonian, translation, transcription, religion
15
Francesco Mattu
Francesco Mattu
Native in イタリア語 Native in イタリア語
 		english, inglese, italian, italiano, computers, technology, software, licalizzazione, localization, engineering, ...
16
Jerome Deforge
Jerome Deforge
Native in フランス語 (Variant: Canadian) Native in フランス語
 		French, Italian, Translation, Localization, Desktop Publishing, Software, Hardware, Networking, User guides, Marketing, ...
17
ingrid devanne
ingrid devanne
Native in フランス語 Native in フランス語
 		English to French.
18
Murielle Mimeault
Murielle Mimeault
Native in フランス語 (Variant: Canadian) Native in フランス語
 		Skills Used: • 20 years of experiment in academic writing/editing, editor, Copywriting and Proofreading services • Editing of scientific manuscripts, APA, CMS, CSE and IEEE, formatting of manuscripts for the publication and marketing, advertising management, Web domain design, general • Academic papers and essays • Advertising and marketing materials • Briefs, ...
19
Isabel Mulder
Isabel Mulder
Native in 英語 Native in 英語, ドイツ語 Native in ドイツ語
 		Array
20
Hélène Curtis
Hélène Curtis
Native in 英語 Native in 英語, フランス語 Native in フランス語
 		french, household appliances, electrical and mechanical devices


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者＆通訳者が集う世界最大のコミュニティ

求人情報の掲載 »


関係部門: Freelance interpreters

フランス語 から 英語 freelance interpreters
英語 to フランス語 freelance translators
英語 to フランス語 freelance interpreters

翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,452,800翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。