Freelance translators » angol - német » Jog/szabadalmak » Geológia » Page 1

Below is a list of angol - német szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Jog/szabadalmak: Geológia field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

70 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Carl Stoll
Carl Stoll
Native in angol Native in angol, spanyol Native in spanyol
business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
2
Melanie Hoffman
Melanie Hoffman
Native in angol Native in angol, német (Variants: Swiss, Swabian, Austrian, Germany, Bavarian) Native in német
German, English, translation, translator, transcribe, transcriptions, human resource, engineering, civil engineering, tourism, ...
3
Rita Rumpf
Rita Rumpf
Native in német Native in német
technical translator, manuals, mobile phones, domestic appliances, surveys, software, MMI
4
Birgit Elisabeth Horn
Birgit Elisabeth Horn
Native in német Native in német
native german speaker tourism, marketing, commerce, history of art, finance, contracts, websites, technical manuals madrelingua tedesca turismo, marketing, commercio, ...
5
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arab Native in arab
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
6
KAJIO LAURELLE
KAJIO LAURELLE
Native in francia (Variants: Canadian, Cameroon, African, Standard-France) Native in francia, angol (Variants: British, South African, UK, US) Native in angol
Array
7
Hans Müller
Hans Müller
Native in német Native in német, angol Native in angol
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
8
Ulrike G.
Ulrike G.
Native in német (Variant: Germany) Native in német
electrical engineer, double degree (US and Germany), 10 years experience
9
Adam Benneter
Adam Benneter
Native in német (Variant: Germany) Native in német
Games, Gaming, RPG, MMORPG, Forestry, Environment, Science, Biology, Botany, IT, ...
10
Faiza Outalha
Faiza Outalha
Native in arab (Variants: Libyan, Moroccan, Tunisian) Native in arab, francia (Variants: Standard-France, Canadian, Swiss, African) Native in francia
Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
11
Ernane Dorah PIERRE
Ernane Dorah PIERRE
Native in haiti kreol (Variant: Standard-Haiti) Native in haiti kreol, angol (Variants: French, Canadian, US, UK) Native in angol, francia (Variants: African, Haitian, Canadian, Belgian, Swiss) Native in francia
computers, legal, IT, technical, language, haitian creole, french, english, games, general, ...
12
Marc Rychener
Marc Rychener
Native in német Native in német
Literatur, literature, Kurzgeschichten, short story, Roman, novel, Zürich, Zurich, Schweiz, Switzerland, ...
13
Athanasios Koletsas
Athanasios Koletsas
Native in német Native in német, görög Native in görög
german, greek, english, translator, zweisprachig, übersetzer, Übersetzung, Translation, μεταφραστής, μετάφραση, ...
14
newtranslati
newtranslati
Native in angol Native in angol
Array
15
Hans Gerber
Hans Gerber
Native in német (Variants: Swiss, Germany) Native in német
Tourismus, Botanik, Geologie, Geschichte, Chemie, Computerwesen, Internet, Benutzeranleitungen, Anleitungen, Technik, ...
16
Angela Jorzik-Seppälä
Angela Jorzik-Seppälä
Native in német Native in német
Array
17
Dr. Stephan Pietzko
Dr. Stephan Pietzko
Native in német Native in német
patent, patents, patente, patentübersetzungen, manuals, help, help texts, handbuch, handbücher, Hilfetexte, ...
18
Middle East Translation Group
Middle East Translation Group
Native in angol (Variants: US, British, UK) Native in angol
Array
19
Mag. Claudia Hölzenbein
Mag. Claudia Hölzenbein
Native in német Native in német
technical translations, legal translations, patent translations, German mother tongue translator, Italian into German translation, French into German translation, English into German translation, Russian into German translation, Specialized in Technical translation, Legal translation and Patent Translation, ...
20
Elke Reichel
Elke Reichel
Native in német Native in német
german, policies, procedures, user interfaces, online courses, handbooks, user manuals, websites


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,453,800összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.