Freelance translators » inglés al alemán » Jurídico/Patentes » Informática: Programas » Page 1

Below is a list of inglés al alemán traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Jurídico/Patentes: Informática: Programas. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

535 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Oleg Golyubin
Oleg Golyubin
Native in ruso Native in ruso
translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...
2
Alexandre De Sena Viegas
Alexandre De Sena Viegas
Native in portugués Native in portugués
Software Localization, Software Localisation, Website Translator, Sworn Translations, Marketing, Medicine, Legal Translations, General Translations, Law, Power of Attorney, ...
3
Dejan Dimitriev
Dejan Dimitriev
Native in macedonio Native in macedonio
English, Macedonian, translation, transcription, religion
4
mopc
mopc
Native in inglés Native in inglés, portugués Native in portugués
TRANSLATION, BRAZILIAN PORTUGUESE, NATIVE, ENGLISH, GERMAN, DUTCH, SWEDISH, LANGUAGES, INTERPRETER, TRADUÇÃO, ...
5
Adrian Marcial Kouatchou
Adrian Marcial Kouatchou
Native in francés Native in francés
French, German, English
6
Maja_K
Maja_K
Native in macedonio Native in macedonio
IT, electrical engineering, electronics, telecommunications, economics, software, hardware, computer, Trados 2022, legal, ...
7
Benjamin Pooley Mack
Benjamin Pooley Mack
Native in inglés Native in inglés
Übersetzung, Englisch, Deutsch, translation, english, german, technisch, technical, wirtschaft, business, ...
8
Luca Toso
Luca Toso
Native in alemán (Variants: Germany, South Tyrol (Italy)) Native in alemán, italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano
translation, post editing, MT editing, technical
9
Alexandre Morelli
Alexandre Morelli
Native in francés Native in francés, alemán Native in alemán
english, french, computers, technology, software, localization, engineering, tourism, law, legal, ...
10
MifexLingo
MifexLingo
Native in alemán Native in alemán, inglés Native in inglés
Berlin, Germany, Camberley, London, UK, Translation, Regionalisation, German, Dutch, Swiss, ...
11
Maria Calà
Maria Calà
Native in alemán Native in alemán, italiano (Variants: Standard-Italy, Sicilian) Native in italiano
professional translator, italian, german, english, native, bilingual, mothertongue, engineering, tourism, marketing, ...
12
Cvijan Tomasevic Sanz
Cvijan Tomasevic Sanz
Native in alemán Native in alemán
Wirtschaft, Industriekataloge, Alternative Heilmethoden, Tourismus & Gastronomie, economía, filología, turismo y viajes, hostelería, medicina alternativa y complementaria, gastronomía, ...
13
Dorothée Engel
Dorothée Engel
Native in alemán (Variants: Germany, Swiss) Native in alemán
Array
14
TargetLoc
TargetLoc
Native in alemán Native in alemán, inglés Native in inglés
Localisation, Translation, Transcreation, Editing, Games, online, product, marketing, fashion, game, ...
15
Marion Arand
Marion Arand
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán
finnish, german translator, law, contract, lawyer, finnisch, deutsch, übersetzen, Übersetzer, Übersetzung, ...
16
Heinrich Pesch
Heinrich Pesch
Native in alemán Native in alemán
patents, tourism, manuals, technical, science, literature, arts, history, politics, patente, ...
17
Kerstin Braun
Kerstin Braun
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán
biology, environment, waste, energy, music, tourism, copywriting, books, children's books, fiction, ...
18
Karena Schlamann
Karena Schlamann
Native in alemán Native in alemán
translations, subtitles, subtitling, english, french, german, computer games, video games, gaming, movies, ...
19
Roswitha Stolpe
Roswitha Stolpe
Native in alemán Native in alemán
German to English translations, English to German translation, Russian to German translations, translate English to German, translate German to English, translate Russian to German, translate clinical records, healthcare translation, medical devices translation, medical translation, ...
20
Heiko Petry
Heiko Petry
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán
english to german, translator, translation, german, technical documentation, user manual, electrics, mechanics, engineering, multi media, ...


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,453,800directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.