Freelance translators » 英語 から フランス語 » 科学 » 系図 » Page 1

Below is a list of 英語 から フランス語 freelance translators specializing in translations in the 科学: 系図 field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

48 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Lota
Lota
Native in 英語 Native in 英語, ポーランド語 Native in ポーランド語
My primary interest are literary and legal translations. I also translate personal, historical, medical, Latin and Greek, French and Italian as well as Spanish and Portuguese.
2
NGANAH STEPHANIE
NGANAH STEPHANIE
Native in フランス語 (Variants: Canadian, Standard-France) Native in フランス語
Array
3
gerard begnaud
gerard begnaud
Native in フランス語 Native in フランス語
car technique dental technique, law: court case translations, newspapers articles
4
John Coakley
John Coakley
Native in 英語 (Variants: US, Canadian, British, UK) Native in 英語
Technology, industrial, scientific, environment, geology, petroleum, mining, forestry, chemistry, nuclear, ...
5
Tanguy Przybylski
Tanguy Przybylski
Native in フランス語 Native in フランス語
Traducteur, interprète, science, technique, biologie, écologie, sciences de la vie, biochimie, environnement, Trados translator, ...
6
Annie Rigler
Annie Rigler
Native in フランス語 Native in フランス語
literature, art, humanities, linguistics, stylistics, education, media, tv, films, leisure, ...
7
Mardochée Tamafo
Mardochée Tamafo
Native in フランス語 (Variants: Belgian, Cameroon, Standard-France, African, Canadian, Swiss) Native in フランス語
French, English, Spanish, Arts, Drama, Cinema, Education, Poetry, Human ressources, Insurance, ...
8
TranzlationProz
TranzlationProz
Native in アラビア語 , 英語 Native in 英語
Accurate, Reliable, Affordable, English, Arabic, French, Translation, Proofreading, Transcription
9
Michaël Rousseau
Michaël Rousseau
Native in フランス語 Native in フランス語
spanish, english, dutch, french, legal, translation, proofreading, editing, post-editing, general, ...
10
Ethan Tufford
Ethan Tufford
Native in 英語 (Variants: UK, US, Canadian) Native in 英語
French, Spanish, English, Trados, DTP, Canada, Medical, Legal, Contract, Correspondence, ...
11
Christine Ghafoor
Christine Ghafoor
Native in フランス語 (Variant: Standard-France) Native in フランス語
Translation, editing, localization, transcreation proofreading, Business, Surveys, Advertising, Marketing, Data processing, Computer, ...
12
Florence Bremond
Florence Bremond
Native in フランス語 (Variant: Standard-France) Native in フランス語
Call for tender, tenderer, bidder, city government, municipal board, township council, town newsletter, historical building, historic buildings, heritage, ...
13
Yuriy Alatortsev
Yuriy Alatortsev
Native in ウクライナ語 Native in ウクライナ語, ロシア語 Native in ロシア語
agriculture, insurance, contract, equipment, electron microscope, machinery, cars, tractors, fertilizer, grain, ...
14
AllegroTrans
AllegroTrans
Native in 英語 (Variant: Wessexois) Native in 英語
Array
15
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in アラビア語 Native in アラビア語
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
16
Anais Devenish
Anais Devenish
Native in 英語 (Variants: Australian, British, UK, Canadian, New Zealand, South African, US, French) Native in 英語
French, Translation, translator, Humanities, travel, tourism, art, writing, literature, communication, ...
17
Natalia Olatz Prio Platz
Natalia Olatz Prio Platz
Native in スペイン語 (Variant: Standard-Spain) Native in スペイン語
english, french, german, spanish, environment, ngos, renewable energies, sciences, biology, international organizations, ...
18
Faiza Outalha
Faiza Outalha
Native in アラビア語 (Variants: Moroccan, Tunisian, Libyan) Native in アラビア語, フランス語 (Variants: Swiss, African, Standard-France, Canadian) Native in フランス語
Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
19
Tom Milian
Tom Milian
Native in 日本語 Native in 日本語, ノルウェー語 Native in ノルウェー語
Array
20
emilie pécheul
emilie pécheul
Native in フランス語 Native in フランス語
Marketing. Press releases (Business Wire, daily translations). Tourism & Hospitality (Hilton). Environment. General Legal. Literature, Psychology & religion.


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,453,400翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。