Freelance translators » angol - francia » Orvosi » Szállítás / fuvarozás » Page 1

Below is a list of angol - francia szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Orvosi: Szállítás / fuvarozás field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

507 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Fabienne Mardon
Fabienne Mardon
Native in francia (Variant: Standard-France) Native in francia
french, translation, translator, localization, proofreading, computer, hardware, software, electronics, telecommunications, ...
2
Benoit Esmein
Benoit Esmein
Native in francia Native in francia
English, Swedish, Russian, French, translation, translator, legal, law, contracts, Anglais, ...
3
Veronique Baloup
Veronique Baloup
Native in francia (Variant: Standard-France) Native in francia
ArrayBiztonság, Pszichológia, Táplálkozás, Orvosi (általános), ...
4
Emilie Pierrard Gallix
Emilie Pierrard Gallix
Native in francia Native in francia
ArrayBiztonság, Pszichológia, Táplálkozás, Orvosi: Egészségügy, ...
5
Gilles Nordmann
Gilles Nordmann
Native in francia (Variants: Standard-France, Swiss, Belgian) Native in francia
allemand, german, french, français, technique, technical, electronics, électronique, software, hardware, ...
6
michele eustazio
michele eustazio
Native in francia Native in francia, olasz Native in olasz
Translation French Italian English / Editing / Edition / Edizione / Proofreading / Correzione, Rilettura / Correction
7
Florence Thierry Denison
Florence Thierry Denison
Native in francia Native in francia
traduction technique, localisation, technical translation, automotive and trucks, translator, technical translation, Trados Studio 2014, localization, technical engineering, honda, ...
8
Gilles Snoeck
Gilles Snoeck
Native in francia Native in francia
Russian, agriculture, politics, science, English, French, Dutch, History, geography, biology, ...
9
Sylvie LE BRAS
Sylvie LE BRAS
Native in francia Native in francia
documents techniques, technical documents, documentos técnicos, nutrition, nutrición, traduction générale, general translation, métallurgie, appareils de cuisson, cooking appliances, ...
10
Vitaliy Rysyuk
Vitaliy Rysyuk
Native in ukrán Native in ukrán, orosz Native in orosz
Ukrainian, Russian, law, economics, business, commerce, finance, management, administration, marketing, ...
11
Natalia Olatz Prio Platz
Natalia Olatz Prio Platz
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
english, french, german, spanish, environment, ngos, renewable energies, sciences, biology, international organizations, ...
12
Jane Huang
Jane Huang
Native in angol Native in angol
patent, game, medical, localization, globalization
13
MarinaDucerteT
MarinaDucerteT
Native in portugál (Variant: European/Portugal) Native in portugál, francia (Variant: Standard-France) Native in francia
ArrayFőzés / konyha, Költészet és irodalom
14
Diana Donzelli-Gaudet
Diana Donzelli-Gaudet
Native in olasz (Variants: Standard-Italy, Milanese) Native in olasz, francia (Variant: Standard-France) Native in francia
User guides, certificates, diplomas, marketing material, fashion, tourism, localization, fast service, week-end availability.
15
myrden
myrden
Native in francia Native in francia, arab Native in arab
French, English, Italian, Arabic. Traductions en Français et en Arabe. Social Scientist, Sociologist, Education, Social Sciences, Administration, Marketing, Cultures, ...
16
bacar gueye
bacar gueye
Native in francia Native in francia
ArrayÉpítészet, Textilek / ruházat / divat
17
virginie van der Werf
virginie van der Werf
Native in francia Native in francia
Websites, auctions, advertising, fashion, menus, manuals, cosmetics, food, games, sailing, ...
18
Antoine Robardey
Antoine Robardey
Native in francia Native in francia
French, Legal, Business, Real Estate, Sports, Football, Soccer, Law, Contract, Agreement, ...
19
Manuela C.
Manuela C.
Native in román Native in román, francia Native in francia
Romanian translator, translation for business, localization translator, traduction documentation technique, traduction documents commerciaux, localisation produits, Romanian-French translator, juriste-linguiste français, traducteur roumain-français, English-Romanian lawyer-linguist, ...
20
Emmanuelle Guibé
Emmanuelle Guibé
Native in francia (Variant: Standard-France) Native in francia
English, French, Law, Common Law, Public International Law, EU Law, UN Law, Criminal Law, Human Rights, Planning Law, ...


A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,452,200összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.