The Catalan加泰罗尼亚语译成Spanish西班牙语 translators listed below specialize in the field of 医疗:医疗服务. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

17 results (ProZ.com users)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
sonia1974
sonia1974
Native in Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语, Catalan加泰罗尼亚语 Native in Catalan加泰罗尼亚语
能源/发电, 互联网、电子商务, 法律(总称), 数学与统计, ...
2
Eva Escuder
Eva Escuder
Native in Catalan加泰罗尼亚语 (Variant: Central) Native in Catalan加泰罗尼亚语, Spanish西班牙语 (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish西班牙语
Journalism, medical reports, tourism campaigns, travel guides, certificates, CVs, contracts, literature, fashion, general science, ...
3
Maria Bonillo
Maria Bonillo
Native in Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
国际组织/开发/合作, 纺织/服装/时装, 印刷与出版, 媒体/多媒体, ...
4
Naomi Castello
Naomi Castello
Native in Spanish西班牙语 (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish西班牙语
Spanish, Catalan, English, Science, Philosophy, Psychology, well-being, COVID19, Humanitarian, Physics, ...
5
Arantza Elosua (X)
Arantza Elosua (X)
Native in Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
Spanish English Catalan Edinburgh Scotland MITI, qualified Tourism Whisky distillation, distillation, rum, spirits, drinks CV, certificates, Education, cinema, subtitling, ...
6
Mireia Roig
Mireia Roig
Native in Catalan加泰罗尼亚语 Native in Catalan加泰罗尼亚语, Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
印刷与出版, 问卷调查, 法律:税与海关, 法律:合同, ...
7
Manuel Cervantes
Manuel Cervantes
Native in Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
军事/国防, 互联网、电子商务, 媒体/多媒体
8
Silvia Gonzalez
Silvia Gonzalez
Native in Spanish西班牙语 (Variants: Latin American, US, Standard-Spain) Native in Spanish西班牙语
国际组织/开发/合作, 艺术、工艺品、绘画, 印刷与出版, 互联网、电子商务, ...
9
Marina Garcia
Marina Garcia
Native in Spanish西班牙语 (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish西班牙语, Catalan加泰罗尼亚语 Native in Catalan加泰罗尼亚语
english, spanish, catalan, subtitles, medical, technical
10
Catherine Hurley
Catherine Hurley
Native in English英语 Native in English英语
电脑(总称), 电脑:软件, 天文学与太空, 能源/发电, ...
11
Rebeca Denia Ferrer
Rebeca Denia Ferrer
Native in Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
互联网、电子商务, 艺术、工艺品、绘画, 摄影/影像(及美术), 媒体/多媒体, ...
12
Lucy Macdonald (X)
Lucy Macdonald (X)
Native in English英语 (Variants: British, Scottish, UK) Native in English英语
Life science, translation, medical, accurate, best
13
Nuria Quintilla
Nuria Quintilla
Native in Catalan加泰罗尼亚语 Native in Catalan加泰罗尼亚语
艺术、工艺品、绘画, 地质学, 法律:合同, 媒体/多媒体, ...
14
CristinaRL (X)
CristinaRL (X)
Native in Portuguese葡萄牙语 (Variant: Brazilian) Native in Portuguese葡萄牙语, Spanish西班牙语 (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish西班牙语
English, Portuguese, Spanish, Catalan, translator, text doctor, editor, localization, creative, entertainment, ...
15
Meritxell Garcia
Meritxell Garcia
Native in Catalan加泰罗尼亚语 Native in Catalan加泰罗尼亚语, Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
Spanish, translator, Catalan, technology, software, hardware, instructions, science, marketing, business, ...
16
Ramon Inglada
Ramon Inglada
Native in Catalan加泰罗尼亚语 Native in Catalan加泰罗尼亚语, Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
IT, informática, informàtica, football, fútbol, futbol, marketing, medical devices, dispositivos médicos, dispositius mèdics, ...
17
ENEIDA GARCIA VILLANUEVA FHEA MCIL IAPTI
ENEIDA GARCIA VILLANUEVA FHEA MCIL IAPTI
Native in Spanish西班牙语 (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish西班牙语
Interpreting, Interpretation, Translation, Spanish, English, Catalan, French, Medical, Legal, General, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.