This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 22 ell>eng Κ.Π.Τ.Ε. K.P.T.E. (Holders of certificates in higher education) pro closed no
4 Feb 15 eng>ell forensic copy εγκληματολογικό αντίγραφο pro closed ok
4 Feb 15 eng>ell data reverse engineering εφαρμογή αντίστροφης μηχανικής στα δεδομένα pro closed ok
4 Jan 4 eng>ell exercise of the lien άσκηση / εφαρμογή ενεχύρου pro closed ok
4 Jan 4 eng>ell ordinary holding εταιρεία κοινών συμμετοχών pro closed ok
4 Jan 4 eng>ell prohibition on lien or transfer of assets απαγόρευση υποθήκευσης ή μεταβίβασης περιουσιακών στοιχείων pro closed ok
- Jan 4 eng>ell Fixed first lien and endorsement by way of lien Σταθερό ενέχυρο και προσυπογραφή / έγκριση μέσω ενεχύρου pro just_closed ok
- Dec 13 '23 eng>ell drive results / drive for results ωθώ για αποτελέσματα pro closed ok
- Dec 12 '23 eng>ell frontline or internally facing προσκήνιο και παρασκήνιο pro just_closed ok
- Dec 7 '23 eng>ell cascading ιεραρχικός διαμοιρασμός pro just_closed ok
4 Dec 4 '23 ell>eng απόκομμα ταμείου payment slip pro closed ok
- Nov 7 '23 ell>eng PK ΥΠΟΚΑΤΑΣΤΗ BRANCH PC pro just_closed no
- Oct 4 '23 eng>ell Making safety our first language Μιλάμε πρώτα για την ασφάλεια pro closed ok
4 Jul 8 '23 ell>eng απόδοση εταιρικών πραγμάτων και υποθέσεων return of company property and cases pro closed ok
- Jun 9 '23 eng>ell bribery διαφθορά pro open no
4 May 14 '23 ell>eng τακτοποίηση αποθεματικού settlement of reserves pro closed ok
4 May 5 '23 eng>ell compounding ανατοκισμός pro closed no
4 May 5 '23 eng>ell Unwind of the purchase premium κλείσιμο της προσαύξησης αγοράς pro closed no
4 Apr 23 '23 eng>ell closed credit card limit όριο πιστωτικής κάρτας καθορισμένης διάρκειας pro closed ok
4 Apr 23 '23 eng>ell account turnover κίνηση λογαριασμού pro closed ok
- Apr 20 '23 eng>ell deficiency υπόλοιπο οφειλής pro closed ok
4 Apr 1 '23 eng>ell inventory and work in process inventory απογραφή και απογραφή εργασιών σε εξέλιξη pro closed ok
4 Mar 20 '23 ell>eng Χ/Π C/D pro closed no
- Mar 20 '23 eng>ell matrixed roles ρόλοι σε υβριδικό (εταιρικό) περιβάλλον pro closed ok
4 Mar 19 '23 eng>ell true-up εκκαθάρισης pro closed ok
4 Mar 19 '23 eng>ell cycle meetings ετήσιες συναντήσεις pro closed ok
4 Feb 21 '23 eng>ell backward/forward linkages κάθετη / οριζόντια διασύνδεση pro closed ok
4 Feb 16 '23 eng>ell bottom-up closed budget κλειστός προϋπολογισμός από κάτω προς τα πάνω pro closed no
4 Dec 14 '22 eng>ell trade activation booth σταντ προβολής pro closed ok
- Dec 4 '22 eng>ell Withholding Foreign Trust Καταπίστευμα Παρακρατήσεων της αλλοδαπής pro closed ok
- Nov 2 '22 eng>ell catalyst καταλύτης pro closed no
- Nov 2 '22 eng>ell wholeness πληρότητα pro closed no
- Nov 2 '22 eng>ell enablers of good health άνθρωποι που καθιστούν δυνατή την καλή υγεία pro closed no
4 Oct 25 '21 eng>ell strutural attention εστιάζω δομημένα την προσοχή μου σε pro closed ok
- Oct 25 '21 eng>ell play the ball and not the man δώστε προσοχή στο παιχνίδι και όχι στην αντιπαράθεση pro just_closed ok
4 Oct 16 '21 eng>ell spread his/her energy adequately να κατανείμει την ενέργειά του/της επαρκώς pro closed ok
- Oct 13 '21 eng>ell flip-over αναδιάταξη pro just_closed ok
- Oct 13 '21 eng>ell signal ειδοποιώ pro closed ok
- Jun 8 '20 eng>ell biased or weighted μεροληπτική ή σταθμισμένη pro just_closed ok
- Jan 6 '20 ell>eng Μονάδα Διαχείρισης Ενήμερων Πελατών Up-to-date account management unit pro closed ok
- Dec 4 '19 eng>ell Paid Preparer's Due Diligence δέουσα επιμέλεια του συντάκτη επί πληρωμή pro open no
4 Oct 5 '19 ell>eng αρ. βιβλίου εργαζομένων / αλλοδαπών / ανηλίκων employee/alien/minor work booklet number pro closed ok
4 Oct 5 '19 ell>eng πίνακας προσωπικού employee list pro closed ok
- Dec 1 '17 ell>eng χορηγητικός λογαριασμός grant account pro closed ok
4 Jun 13 '17 eng>ell consolidated tax voucher βεβαίωση (καταβληθέντων) μερισμάτων pro closed ok
4 Jun 11 '17 ell>eng υποχρεούνται περιοριστικά restrictively obliged pro closed no
- Jun 2 '17 eng>ell fine distribution διανομή πόρτα-πόρτα pro just_closed no
- May 22 '17 ell>eng Πρότυπες Περιβαλλοντικές Δεσμεύσεις Environmental Engagement Standards pro closed no
4 May 22 '17 ell>eng άδεια εκ μεταφοράς as transferred pro closed no
4 Apr 25 '17 eng>ell used [mind the context] χρησιμοποιηθέν pro closed no
Asked | Open questions | Answered