This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Dec 28 '15 eng>fra Answer hidden by answerer easy closed ok
- Dec 28 '15 eng>fra Answer hidden by answerer easy closed ok
- Sep 1 '13 eng>fra Answer hidden by answerer easy closed ok
- Feb 28 '07 eng>fra dumper truck camion-benne easy closed ok
- Feb 14 '07 eng>fra top-notch en forme optimale easy closed ok
- Aug 17 '06 eng>fra hot rod voiture de course extra-rapide easy open no
- Apr 18 '06 eng>fra hollow glass verre creux easy open no
- Mar 21 '05 eng>fra financial responsibility responsabilité financière easy open no
4 Mar 17 '05 eng>fra Dethrottle décélérer easy closed no
- Mar 15 '05 eng>fra plate compactors compacteurs de plaques easy open no
4 Mar 9 '05 eng>fra exhilarating exaltante, enivrante, excitante easy closed ok
- Mar 3 '05 eng>fra golf car voiture de golf easy closed ok
4 Feb 24 '05 eng>fra the engine requires attention vous devez contrôler (surveiller) l'état du moteur easy closed no
- Feb 17 '05 eng>fra final drive bloc d'entraînement d'essieu easy open no
4 Feb 8 '05 eng>fra low-range transfer case gearing engrenage de boîtier de transfert de gamme basse easy closed ok
4 Jan 27 '05 eng>fra body style style de carrosserie easy closed no
4 Jan 14 '05 eng>fra frame end fin (extrémité) du châssis easy closed no
- Jan 14 '05 eng>fra curb to curb trottoir à trottoir, d'un trottoir à l'autre easy closed ok
2 Oct 26 '04 eng>fra unstake dévissez, retirez... easy closed no
4 Oct 19 '04 eng>fra tie rod end rotule de la barre de connexion easy closed no
3 Sep 28 '04 eng>fra preloaded to the extent of belt stretch préchargé jusqu'à l'étirement de la courroie easy closed no
2 Sep 23 '04 eng>fra slide hole fente (ouverture) pour le glissement de la plaque easy closed no
4 Sep 23 '04 eng>fra PTO flange bride de prise de force easy closed ok
4 Sep 20 '04 eng>fra rocker pin axe du culbuteur easy closed no
4 Sep 10 '04 eng>fra passenger side kick panel panneau (de seuil) de porte côté passager easy closed no
4 Sep 8 '04 eng>fra range shift control contrôle de changement (sélection) de gamme easy closed no
4 Sep 8 '04 eng>fra isolator switch Interrupteur d’isolation easy closed ok
4 Sep 6 '04 eng>fra starting liquid liquide pour démarrage easy closed ok
- Jul 26 '04 eng>fra fleet parc easy closed no
4 Jul 15 '04 fra>eng cousinet de biele connecting rod bearing easy closed no
4 Jul 6 '04 eng>fra Bonnet hinge socket support des articulations (charnières) du capot easy closed no
4 Mar 31 '04 eng>fra Daimler derivatives dérivés Daimler easy closed no
4 Mar 31 '04 eng>fra Silverstone production car races courses de voitures de production à Silverstone easy closed no
4 Mar 15 '04 eng>fra WiperMotor Stress Test test de contrainte (tension) du moteur d'essuie-glace easy closed no
4 Mar 7 '04 eng>fra Intender les acheteurs potentiels easy closed ok
- Jan 16 '04 eng>fra heavy duty diesel cetane improver améliorateur de cétane pour diesel longue durée (usage intensif) easy closed ok
4 Jan 15 '04 eng>fra Superseal compound composé SuperSeal® easy closed no
- Jan 15 '04 eng>fra brake pad kit kit des garnitures de freins easy closed no
4 Jan 15 '04 eng>fra synthetic supercharger fluid fluide (liquide) synthétique de compresseur easy closed no
4 Jan 15 '04 eng>fra fluorinated grease Graisse fluorée easy closed ok
Asked | Open questions | Answered