This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Dec 23 '19 eng>fra Answer hidden by answerer easy closed ok
4 Dec 23 '19 eng>fra broaden and deepen développer et approfondir easy closed ok
- May 16 '18 eng>fra Answer hidden by answerer easy closed ok
4 Sep 14 '17 eng>fra thousands separator conversion conversion du séparateur de milliers easy closed ok
- Jun 20 '17 eng>fra Answer hidden by answerer easy closed ok
- Feb 14 '17 eng>fra Answer hidden by answerer easy closed ok
4 Sep 22 '16 eng>fra tellus nous indiquent easy closed ok
4 Jun 22 '16 eng>fra ca. 9m environ 9 m easy closed no
- Nov 16 '15 eng>fra Answer hidden by answerer easy closed ok
- Jul 8 '15 eng>fra Answer hidden by answerer easy closed no
- Jul 4 '15 eng>fra Answer hidden by answerer easy closed ok
- Jun 9 '15 eng>fra Answer hidden by answerer easy closed ok
- May 28 '15 eng>fra Answer hidden by answerer easy closed ok
- Oct 12 '14 eng>fra Answer hidden by answerer easy closed no
- Sep 26 '14 eng>fra to be home free il pensait qu'il avait fait le plus dur easy closed ok
- Sep 5 '14 eng>fra Answer hidden by answerer easy closed ok
4 Aug 1 '14 eng>fra current country of employ Pays où il (elle) exerce actuellement son emploi easy closed ok
- Jul 23 '14 eng>fra Answer hidden by answerer easy closed ok
- May 23 '14 eng>fra Answer hidden by answerer easy closed no
- Apr 22 '14 eng>fra Answer hidden by answerer easy closed ok
4 Apr 15 '14 eng>fra asked to answer in writing il sera demandé aux personnes interrogées de répondre par écrit easy closed ok
- Apr 14 '14 eng>fra Answer hidden by answerer easy closed ok
- Mar 7 '14 eng>fra Answer hidden by answerer easy closed ok
4 Mar 6 '14 eng>fra will have traveled au moment où le véhicule se sera déplacé aux temps et à la vitesse prévus easy closed ok
4 Mar 5 '14 eng>fra rhetorical question question rhétorique easy closed no
- Feb 26 '14 eng>fra Answer hidden by answerer easy closed ok
4 Jan 5 '14 eng>fra genuine authentique easy closed no
- Oct 2 '12 eng>fra HE decides when it's over c'est lui qui a le dernier mot easy closed no
- Apr 30 '12 eng>fra Answer hidden by answerer easy just_closed no
NP Nov 16 '11 eng>fra w/ avec easy closed ok
4 Sep 1 '11 eng>fra through par l'intermédiaire de easy closed ok
- Aug 31 '11 eng>fra Answer hidden by answerer easy closed ok
4 Aug 5 '11 eng>fra history of a déjà des antécédents de drogues et de prostitution easy closed no
4 Jan 23 '11 eng>fra mushy mièvre, à l'eau de rose easy closed no
4 Jan 19 '11 eng>fra paper clips trombones easy closed no
- Feb 3 '10 eng>fra something is missing elles ne sont pourtant pas comblées easy closed ok
- Oct 19 '09 eng>fra serendipity serendipité easy closed ok
- Sep 16 '09 eng>fra step back into se rabattre sur (revenir à) des projets..... easy closed no
4 Nov 2 '08 eng>fra rounded arrondi(e) easy closed ok
- May 2 '08 eng>fra rave reviews critiques dithyrambiques easy closed ok
3 Feb 15 '08 eng>fra acting as faire office de easy closed ok
- Jan 23 '08 eng>fra fell upon elle scrutait nos visages easy closed ok
- Nov 30 '07 eng>fra none sans exception easy closed ok
4 Oct 14 '07 eng>fra latter Ce dernier (le dernier) easy closed no
NP Nov 14 '06 eng>fra to maffick faire la fête easy closed no
- Oct 30 '06 eng>fra trapped into his Last Stand poussé dans ses derniers retranchements easy closed ok
Asked | Open questions | Answered