This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Sep 4 '21 eng>fra sensitizer agent activateur pro closed no
4 May 30 '20 eng>fra rated burst pressure pression de rupture théorique pro closed ok
- Apr 27 '18 fra>eng l'AE analyse d'effets pro closed ok
4 Mar 22 '18 eng>fra House supply alimentation en interne pro closed no
- Jul 31 '17 eng>fra borderline ill à la limite de la crise pro closed ok
4 Jul 8 '16 eng>fra research focus program programme axé sur la recherche pro closed no
- Jan 23 '16 eng>fra planned master production plan directeur de production pro just_closed no
4 Sep 18 '15 eng>fra Workforce and human delivery main d'oeuvre et service à la personne pro closed ok
4 Aug 24 '15 fra>eng V.S. vitesse de sédimentation pro closed ok
- Aug 15 '15 eng>fra creeping (skin feeling) fourmillement pro closed ok
4 Jul 6 '15 eng>fra physical severance atteinte grave à l'intégrité physique pro closed ok
- Jun 8 '15 eng>fra die wall friction frottement sur la paroi de la filière pro just_closed no
- Apr 3 '15 eng>fra health care workforce participation rate taux de présence pro closed ok
- Jan 3 '15 eng>fra within primary care dans le cadre de la première prise en charge pro closed ok
- Dec 20 '14 eng>fra Easy siting facilité de focalisation pro closed ok
4 Dec 5 '14 eng>fra augmentation of labour accélération du travail pro closed ok
4 Jun 12 '14 eng>fra unlicensed zoos parcs zoologiques non autorisés pro closed ok
- Apr 27 '14 eng>fra in base form sous forme élémentaire pro closed ok
- Apr 10 '14 eng>fra torquability capacité de serrage au couple pro closed ok
4 Mar 21 '14 eng>fra overtake customer's restrictions surmonter pro closed ok
- Mar 3 '14 eng>fra limited testing essais à faible échelle pro closed no
4 Mar 1 '14 eng>fra widespread testing dépistage à grande échelle pro closed ok
- Feb 5 '14 fra>eng polissage au grain fined grain sandblasting pro closed ok
- Jan 2 '14 eng>fra Protocol Acceptance Form formulaire de recette de protocole pro closed no
4 Oct 17 '13 eng>fra event angiogram angiographie en cas de crise pro closed ok
- Sep 18 '13 eng>fra bruises consistent with simple restraints des hématomes pour avoir été simplement maintenue pro closed ok
4 Aug 15 '13 eng>fra confirmative replicate 1-year studies études de reproductibilité pendant un an pour confirmation pro closed ok
4 Jul 19 '13 eng>fra Create/Improve awareness susciter/renforcer la prise de conscience pro closed ok
- Jun 24 '13 eng>fra tumor biopsy sample anatomopathologie (anapat) pro closed ok
- Jun 21 '13 fra>eng Plans de forge melt plans pro closed ok
4 Jun 21 '13 fra>eng amorces à la rupture crack initiation pro closed ok
- Jun 21 '13 fra>eng Bruts de forges as-melted pro closed ok
- Jun 2 '13 eng>fra Worth living Accrochez-vous à la vie pro closed ok
- Mar 4 '13 eng>fra Slow-release libération prolongée pro closed ok
- Jan 7 '13 eng>fra pattern of your heartbeat tracé du rythme cardiaque pro closed ok
- Nov 8 '12 eng>fra on the cart sur le chariot pro closed ok
- Sep 29 '12 eng>fra plain food alimentation simple pro closed ok
4 Mar 23 '11 eng>fra to be easily seen facilement détectables pro closed ok
- Mar 18 '11 eng>fra Enhanced Oral Assessment évaluation de l'amélioration de l'élocution pro closed ok
- Jan 6 '11 eng>fra recreational drug user utilisateur de médicaments non thérapeutiques pro closed ok
- Jan 12 '10 deu>fra Trokarschliff trocart poli pro closed ok
- Nov 18 '09 eng>fra a Party and together the Parties la partie, et collectivement les parties pro just_closed no
- Apr 9 '07 eng>fra bore diamètre pro closed ok
2 Jan 5 '07 eng>fra pain free/mildly symptomatic voir ci-dessous pro closed ok
- Aug 6 '06 eng>fra partitioning séparation pro closed ok
4 Dec 3 '05 eng>fra slotted tube design en forme de tube fendu pro closed ok
NP Nov 8 '05 eng>fra anvil butée, chabotte pro closed no
4 Sep 20 '05 eng>fra to add value to the pig producers pour inciter les producteurs de porcs pro closed no
- Jul 16 '05 eng>fra escape criteria critères de dérive ? pro closed ok
- May 15 '05 eng>fra we are increasing our production to 3 active ingredient runs per week campagnes (de production) pro closed ok
Asked | Open questions | Answered