This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jan 24 '23 eng>... Microniser mikronizator pro closed ok
- Jan 20 '23 eng>... scouring dijareja pro closed ok
4 Jan 20 '23 eng>... Creep feed prihranjivanje pro closed ok
4 Oct 31 '22 eng>... hardwood tvrdo drvo (belogorično); lišćar (drvo lišćara) pro closed ok
4 Aug 6 '22 eng>... carriage return (poluga/mehanizam za) povratak/vraćanje valjka; (poluga za) povlačenje valjka u novi red pro closed ok
4 Feb 23 '22 ...>eng nosioci nacionalnih etalona holders of national measurement standards pro closed ok
4 Feb 9 '22 ...>eng Moneta za potkusurivanje merchandise to bargain with; a bargaining counter/chip; a small change; an object of manipulation pro closed ok
4 Aug 14 '21 ...>eng Izvod extract/excerpt (from the electoral register) pro closed ok
- Jul 19 '21 eng>... Backsplash zidni panel, zaštitna ploča na zidu (iza sudopere ili lavaboa) pro closed ok
4 Jun 27 '21 eng>... Rushes/B-roll prva radna kopija / B-rolna pro closed ok
4 Jun 10 '21 eng>... enclosing and capturing hoods zatvorene i odsisne haube pro closed ok
4 May 19 '21 eng>... playlist spisak/lista numera/sadržaja pro closed ok
4 May 19 '21 eng>... Dressing scenska oprema pro closed ok
- Apr 3 '21 eng>... referenced na šta upućuju pretraživači pro closed no
4 Mar 27 '21 ...>eng četvoroslojne boce four-layer bottle pro closed ok
4 Mar 27 '21 ...>eng duvana PET boca blow mo(u)lded/formed PET bottle pro closed ok
4 Mar 25 '21 .bo>eng (spratna) dimalučara (traditional Bosnian) house with smoke shaft (“dimalučara”) pro closed ok
- Feb 6 '21 ...>eng Specijalac special (police) officer pro closed ok
4 Feb 5 '21 ...>eng prijava legla application for litter registration, litter (registration) application pro closed ok
4 Feb 5 '21 ...>eng osnovno stado foundation stock pro closed ok
4 Feb 5 '21 ...>eng Ispust paddock pro closed ok
4 Feb 3 '21 eng>... cutting wheel rezni točak pro closed ok
4 Dec 8 '20 ...>eng dodatak supplement pro closed ok
4 Oct 14 '20 eng>... Bylines red sa imenom pisca/autora pro closed ok
4 Sep 3 '20 eng>... Lie on file ostaviti u spisu/predmetu pro closed ok
4 Aug 16 '20 scr>eng vucibatina loafer, vagrant, good-for-nothing pro closed ok
4 Aug 7 '20 eng>... Walrus moustache brkovi (kao u) morža, morž-brkovi pro closed ok
4 Jun 7 '20 ...>eng Mesto zbrinjavanja emergency storage area/facility pro closed ok
4 May 25 '19 eng>... fast appeal žalba po hitnom postupku / hitna žalba pro closed ok
4 Apr 16 '19 eng>... w/o mains source bez mrežnog izvora napajanja, mrežnog napajanja pro closed ok
4 Feb 12 '19 ...>eng Poslovnik integrisanog sistema upravljanja Integrated Management System (IMS) Manual pro closed ok
4 Jan 6 '19 .cr>eng visokonaposnki rasplet high voltage distribution system/network pro closed ok
4 Dec 30 '18 ...>eng osiguranje robe u medjunarodnom transportu insurance of goods during/for international transport(ation) pro closed ok
4 Oct 23 '18 eng>... Length of end tenoning dužina kraja za spoj čep i rupa/žleb pro closed ok
4 Oct 13 '18 eng>... peekaboo skrivalica pro closed ok
4 Jul 13 '18 .cr>eng broširan interwoven (thread) pro closed ok
4 Jul 13 '18 .cr>eng atlas atlas pro closed ok
4 May 11 '18 eng>... Compressor air vent openings otvori za ispuštanje vazduha iz kompresora pro closed ok
- Apr 24 '18 ...>eng EK ventili sa kapom angle valves with cap pro closed ok
4 Apr 24 '18 ...>eng Natpritisna ventilacija positive (overpressure) ventilation pro closed ok
4 Feb 12 '18 eng>... interested groups заинтересоване групе/групације pro closed ok
4 Oct 29 '17 eng>... Forged pressure seal and bolted bonnet gate, globe, and check valves kovani samozaptivni i sa poklopcem sa prirubnicom zasuni, loptasti i odbojni/nepovratni ventili pro closed ok
4 Oct 31 '17 eng>... switch valve preklopni ventil pro closed ok
4 Dec 24 '16 eng>.bo fused T-off T-odcjep sa osiguračima pro closed ok
4 Sep 19 '16 eng>... to dike ograditi/zadržati pro closed ok
4 Sep 5 '16 eng>... certificate of live birth povrda o rođenju živog deteta pro closed ok
4 Aug 13 '16 eng>... dewatered odvodnjeni, obezvodnjeni pro closed ok
4 Aug 12 '16 eng>... microbial floc flokula mikroorganizama/mikroba, mikrobna flokula pro closed ok
4 Aug 10 '16 eng>... nutrient loads opterećenja nutrijentima pro closed ok
- Jul 13 '16 .cr>eng dvoplošnih double wall, twin wall pro closed ok
Asked | Open questions | Answered