Die Bewertung erfolgt meines Erachtens nach der Einreichung des Nutzendossiers.

Siehe bitte hier:
(DE)
Das Nutzendossier muss zu dem Zeitpunkt, zu dem ein neues Arzneimittel in Verkehr gebracht wird, beim G-BA eingereicht werden. Bei Indikationserweiterungen muss das Dossier 4 Wochen nach der Zulassung eingereicht werden. Danach erfolgt die Bewertung des eingereichten Dossiers durch den G‑BA und das IQWiG. Die Nutzenbewertung wird 3 Monate nach der Dossier-Einreichung veröffentlicht.

(EN)
The benefit dossier must be submitted to the G-BA at the time when a new medicinal product is placed on the market. In the case of indication extensions, the dossier must be submitted 4 weeks after marketing authorisation. The G-BA and IQWiG will then assess the submitted dossier. The benefit assessment will be published 3 months after submission of the dossier.
https://value-dossier.com/fruehe-nutzenbewertung-von-arzneim...



--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2022-10-20 10:06:51 GMT)
--------------------------------------------------

Eine andere Mölchkeit wäre auch
- Dossier zur Nutzenbewertung -
https://observer-gesundheit.de/das-neue-paradigma/




--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2022-10-20 10:08:41 GMT)
--------------------------------------------------

Die Nutzenbewertung erfolgt nach der Zulassung des Arzneimittels auf der Grundlage eines, vom pharmazeutischen Unternehmer einzureichenden Nutzendossiers.[98] Der G-BA legt in seiner Verfahrensordnung detailliert den Aufbau des Dossiers fest. Reicht der pharmazeutische Unternehmer das Dossier nicht rechtzeitig oder unvollständig ein, gilt der Zusatznutzen für das Arzneimittel als nicht belegt.[99]

Das Dossier zur Nutzenbewertung ist in fünf Module untergliedert: ...
https://www.grin.com/document/377828