https://www.proz.com/kudoz/english-to-french/business-commerce-general/6947368-call-money-rate.html
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
carrier beam station
top surgery
Apr 9, 2021 00:55
3 yrs ago
17 viewers *
English term

call money rate

GBK English to French Bus/Financial Business/Commerce (general)
Definition from The Economic Times:
Call money rate is the rate at which short term funds are borrowed and lent in the money market.
Example sentences:
The weighted average call money rate in the country’s banking system dropped to a two-year low with the rate remaining below 2 per cent for the last one month amid poor credit demand against injection of additional money by the central bank to boost the country’s economy following the coronavirus outbreak. (New Age )
Demand and supply of liquidity affect the call money rate. A tight liquidity condition leads to a rise in call money rate and vice versa. (The Economic Times)
As per Reserve Bank of India (RBI), the call money rates climbed to a weighted average 6.5% as on Monday from 6.3% on September 7. (Money Control)
Proposed translations (French)
4 +2 taux d'intérêt au jour le jour
4 Taux interbancaire au jour le jour
Change log

Apr 1, 2021 19:47: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"

Apr 9, 2021 00:55: changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"

Apr 12, 2021 01:56: changed "Stage" from "Submission" to "Selection"

Apr 12, 2021 12:54: changed "Stage" from "Selection" to "Completion"

Proposed translations

+2
15 hrs
Selected

taux d'intérêt au jour le jour



--------------------------------------------------
Note added at 15 heures (2021-04-09 16:03:19 GMT)
--------------------------------------------------

Je reprends ci-après la définition, en raison d'une mise en page incorrecte :

Sur les marchés monétaires, le "taux d'intérêt au jour le jour", plus communément appelé "taux de l'argent au jour le jour", désigne le taux d'intérêt in fine applicable d'un jour ouvrable à l'autre (overnight).
Ce taux s'applique le plus souvent dans les échanges interbancaires, lorsqu'une banque emprunte des fonds sur les marchés monétaires, à une banque centrale ou sur une place internationale, pour ensuite prêter cet argent à ses clients (emprunteurs particuliers ou professionnels, courtiers, etc...) en appliquant un taux d'intérêt supérieur, correspondant à sa marge bénéficiaire.
Definition from Wikipedia:
Sur les marchés monétaires, le &quot;taux d&#039;intérêt au jour le jour&quot;, plus communément appelé &quot;taux de l&#039;argent au jour le jour&quot;, désigne le taux d&#039;intérêt in fine applicable d&#039;un jour ouvrable à l&#039;autre (overnight).<br />Ce taux s&#039;applique le plus souvent dans les échanges interbancaires, lorsqu&#039;une banque emprunte des fonds sur les marchés monétaires, à une banque centrale ou sur une place internationale, pour ensuite prêter cet argent à ses clients (emprunteurs particuliers ou professionnels, courtiers, etc...) en appliquant un taux d&#039;intérêt supérieur, correspondant à sa marge bénéficiaire.
Example sentences:
Les taux directeurs sont les taux d’intérêt au jour le jour fixés par la banque centrale d’un pays ou d’une union monétaire, et qui permettent à celle-ci de réguler l’activité économique. Le taux directeur de la Banque centrale européenne et des autres banques centrales est le taux de refinancement minimum. C’est le principal outil dont dispose la BCE pour influer sur l’octroi de crédits et moduler l’inflation dans la zone euro. Cet instrument, utilisé lors des opérations hebdomadaires de refinancement par la BCE pour alimenter les banques en liquidités, est le véritable baromètre du coût du crédit dans les dix-neuf pays qui ont adopté la monnaie unique européenne. (francetransactions.com)
Peer comment(s):
agree Saeed Najmi
1 day 6 hrs
agree Marina Denogent
2 days 20 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
2 days 17 hrs

Taux interbancaire au jour le jour

Definition from Banque de France:
Euro Interbank Offered Rate (EURIBOR) : taux interbancaire offert entre banques de meilleures signatures pour la rémunération de dépôts dans la zone euro. Il est calculé en effectuant une moyenne quotidienne des taux prêteurs sur 13 échéances communiqués par un échantillon de 57 établissements bancaires les plus actifs de la zone Euro. Il est calculé sur la base de 360 jours et est diffusé à 11h le matin si au moins 50% des établissements constituant l&#039;échantillon ont effectivement fourni une contribution. La moyenne est effectuée après élimination des 15% de cotation extrêmes (le nombre éliminé est toujours arrondi) et exprimée avec trois décimales.
Example sentences:
Euro Overnight Index Average (EONIA) : taux de référence pour les opérations de prêt interbancaires au jour le jour pratiqué dans la zone euro. À compter du 02 octobre 2019, le taux est calculé en ajoutant 8,5 points de base au taux €STR. (Bnaque de France)
Something went wrong...