https://www.proz.com/kudoz/german-to-english/education-pedagogy/741380-lernbereich.html
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Aktienoptionsprogramm
Zuteilungsbeschluss

Glossary entry

German term or phrase:

Lernbereich

English translation:

area (field) of study

Added to glossary by Ellen Zittinger
Jun 17, 2004 22:33
19 yrs ago
15 viewers *
German term

Lernbereich

German to English Social Sciences Education / Pedagogy
Gesellschaflich-kultureller Bereich
Proposed translations (English)
4 +3 area (field) of study
4 teaching subject(s)
3 didactics

Discussion

Non-ProZ.com Jun 17, 2004:
Fachschule fuer Sozialpaedagogik und Diakonie
Kim Metzger Jun 17, 2004:
Hi Ellen, is this about elementary school education, university, vocational education? Could you give us a whole sentence?

Proposed translations

+3
7 mins
Selected

area (field) of study

That should work.
Peer comment(s):
agree Kim Metzger : Yes, study is the key term.
1 min
agree Brandis (X) : field of study, fits I think
24 mins
agree roneill
3 hrs
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thank you!"
7 mins

teaching subject(s)

social-cultural subjects



that is what my logical TELLs me ... and bless you.
Something went wrong...
10 mins

didactics

assuming this term describes a category listed under Gesellschaflich-kultureller Bereich
Something went wrong...