https://www.proz.com/translator-directory/?from=ita&mode=view&sp=directory&specific=75&to=deu
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
إيطالي ألماني (7257) » القانون: العقود (676) » This search (676)

عضو بروز.كوم (88): 1 2 3 4
ليس عضواً (588): ...
التالي
Results (676): 88 members | 588 non-members
عرض نتائج 1 - 25
  عضو بروز.كوم الدولة حول اللغات الأم / عمود الدولة الترجمة بمساعدة الحاسوب حول عمود أدوات الترجمة بمساعدة الحاسوب الخبرة حول هذا العمود
 نقاط كودز
كُلُّ الأوقات حول عمود كدوز
Christel Zipfel - إيطالي إلى ألماني translator
Christel Zipfel Identity Verifiedزار هؤلاء بروز.كوم اليوم

Local time: 08:59		 
 ألماني
إيطاليا		 نعم ProZ.com 23 سنوات 
عمل 41 سنوات
163 في الحقل
2476 في الزوج
Ulrike Sengfelder - إيطالي إلى ألماني translator
Ulrike Sengfelder Identity Verifiedغير موجود اليوم، أو الوضع الحالي مخفي
legal & technical background
ph: +39 329 2126874
Local time: 08:59		  
 ألماني
إيطاليا		 نعم ProZ.com 25 سنوات
عمل 35 سنوات
أوراق الاعتماد مذكورة
95 في الحقل
1594 في الزوج
Carsten Mohr - إيطالي إلى ألماني translator
Carsten Mohr Identity Verifiedغير موجود اليوم، أو الوضع الحالي مخفي
Social affairs, business&law since 1998

Local time: 08:59		  
 ألماني
ألمانيا		 نعم ProZ.com 21 سنوات
عمل 26 سنوات
أوراق الاعتماد مُحققة
58 في الحقل
288 في الزوج
Birgit Elisabeth Horn - إيطالي إلى ألماني translator
Birgit Elisabeth Horn غير موجود اليوم، أو الوضع الحالي مخفي
nearly bilingual, 20 years of experience

Local time: 08:59		  
 ألماني
إيطاليا		 نعم ProZ.com 23 سنوات
عمل 24 سنوات
أوراق الاعتماد مذكورة
45 في الحقل
754 في الزوج
Beate Simeone-Beelitz - إيطالي إلى ألماني translator
Beate Simeone-Beelitz زار هؤلاء بروز.كوم اليوم
Nativeproofgarantie in beiden Sprachen

Local time: 08:59		 Send message through ProZ.com   
 ألماني
النمسا		 نعم ProZ.com 22 سنوات 1(0)
عمل 38 سنوات
أوراق الاعتماد مذكورة
41 في الحقل
541 في الزوج
Monica Cirinna - ألماني إلى إيطالي translator
Monica Cirinna Identity Verifiedغير موجود اليوم، أو الوضع الحالي مخفي
beeidigte Übersetzerin f. Italienisch

Local time: 08:59		  
 إيطالي
ألمانيا		 نعم ProZ.com 12 سنوات
عمل 26 سنوات
أوراق الاعتماد مُحققة
41 في الحقل
222 في الزوج
Tell IT Translations Helene Salzmann - إيطالي إلى ألماني translator
Tell IT Translations Helene Salzmann غير موجود اليوم، أو الوضع الحالي مخفي
www.tell-it-translations.com

Local time: 08:59		  
 ألماني
إيطاليا		 نعم ProZ.com 21 سنوات
عمل 27 سنوات
أوراق الاعتماد مذكورة
36 في الحقل
662 في الزوج
Isabell Donath - أنجليزي إلى ألماني translator
Isabell Donath غير موجود اليوم، أو الوضع الحالي مخفي
Reliability, faithfulness to deadlines

Local time: 08:59		  
 ألماني
ألمانيا		 نعم ProZ.com 19 سنوات 
عمل 30 سنوات
أوراق الاعتماد مذكورة
29 في الحقل
95 في الزوج
Peter Eckschmidt MD - إيطالي إلى ألماني translator
Peter Eckschmidt MD Identity Verifiedغير موجود اليوم، أو الوضع الحالي مخفي
Medical Translations/QC/SME/Proof by MD

Local time: 08:59		  
 ألماني
إيطاليا		 نعم ProZ.com 11 سنوات 
عمل 14 سنوات
28 في الحقل
274 في الزوج
Gabriele Metzler - إيطالي إلى ألماني translator
Gabriele Metzler Identity Verifiedزار هؤلاء بروز.كوم اليوم
freelance translator

Local time: 08:59		  
 ألماني
إيطاليا		 نعم ProZ.com 14 سنوات 
عمل 24 سنوات
أوراق الاعتماد مذكورة
24 في الحقل
222 في الزوج
Ulrike Cisar - فرنسي إلى ألماني translator
Ulrike Cisar Identity Verifiedعرض تقويم التفرغزار هؤلاء بروز.كوم اليوم
Reliable and on time

Local time: 08:59		 Send message through ProZ.com   
 ألماني
ألمانيا		 نعم ProZ.com 9 سنوات
عمل 28 سنوات
20 في الحقل
158 في الزوج
erika rubinstein - أنجليزي إلى روسي translator
erika rubinstein Identity Verifiedغير موجود اليوم، أو الوضع الحالي مخفي
Interp, trans, proof, PR, research, writ

Local time: 08:59		  
 RUS/DEU
ألمانيا		 نعم ProZ.com 19 سنوات
عمل 15 سنوات
17 في الحقل
869 في الزوج
Margit Conrad - إيطالي إلى ألماني translator
Margit Conrad Identity Verifiedغير موجود اليوم، أو الوضع الحالي مخفي
Übersetzungen die ankommen!
ph: 0041-41-5441679
Local time: 08:59		  
 ألماني
سويسرا		 نعم ProZ.com 20 سنوات
عمل 25 سنوات
أوراق الاعتماد مُحققة
12 في الحقل
40 في الزوج
INES STOLLWERCK - أنجليزي إلى ألماني translator
INES STOLLWERCK Identity Verifiedغير موجود اليوم، أو الوضع الحالي مخفي
Passionate about the beauty of words

Local time: 08:59		  
 ألماني
إيطاليا		 نعم ProZ.com 7 سنوات 
عمل 33 سنوات
12 في الحقل
34 في الزوج
Condi_ - أنجليزي إلى ألماني translator
Condi_ Identity Verifiedغير موجود اليوم، أو الوضع الحالي مخفي
En-Fr-It-Sp into German, Ge into English

Local time: 08:59		  
 ENG/DEU
سويسرا		 نعم ProZ.com 19 سنوات
عمل 34 سنوات
أوراق الاعتماد مذكورة
10 في الحقل
44 في الزوج
Birgit Schrader - إيطالي إلى ألماني translator
Birgit Schrader Identity Verifiedعرض تقويم التفرغغير موجود اليوم، أو الوضع الحالي مخفي
kompetent, flexibel, zuverlässig
ph: +55-11-992614410
Local time: 03:59		  
 ألماني
البرازيل		 نعم ProZ.com 21 سنوات 
عمل 29 سنوات
أوراق الاعتماد مذكورة
8 في الحقل
364 في الزوج
Patrizia Spelzini - إيطالي إلى ألماني translator
Patrizia Spelzini Identity Verifiedغير موجود اليوم، أو الوضع الحالي مخفي
flexibel, genau & kundennah

Local time: 08:59		  
 ITA/DEU
إيطاليا		 نعم ProZ.com 14 سنوات
عمل 20 سنوات
أوراق الاعتماد مُحققة
6 في الحقل
28 في الزوج
Bettina Thiel - فرنسي إلى ألماني translator
Bettina Thiel Identity Verifiedغير موجود اليوم، أو الوضع الحالي مخفي
25 years exp. in technical translation

Local time: 08:59		  
 ألماني
ألمانيا		 نعم ProZ.com 22 سنوات
عمل 33 سنوات
أوراق الاعتماد مُحققة
4 في الحقل
196 في الزوج
Jutta Kirchner - أنجليزي إلى ألماني translator
Jutta Kirchner Identity Verifiedغير موجود اليوم، أو الوضع الحالي مخفي
Mitdenken und Hinterfragen

Local time: 08:59		  
 ألماني
ألمانيا		   ProZ.com 24 سنوات
عمل 25 سنوات
4 في الحقل
69 في الزوج
Kira Laudy - هولندي إلى إيطالي translator
Kira Laudy Identity Verifiedغير موجود اليوم، أو الوضع الحالي مخفي
Translate stands on knowledge & accuracy
ph: 252683360
Local time: 08:59		  
 ITA/DUT
هولندا		 نعم ProZ.com 18 سنوات
عمل 42 سنوات
أوراق الاعتماد مذكورة
4 في الحقل
49 في الزوج
Susanne Purrmann - فرنسي إلى ألماني translator
Susanne Purrmann غير موجود اليوم، أو الوضع الحالي مخفي

Local time: 08:59		 
 ألماني
ألمانيا		   ProZ.com 14 سنوات
عمل 25 سنوات
4 في الحقل
44 في الزوج
Mailand - إيطالي إلى ألماني translator
Mailand Identity Verifiedغير موجود اليوم، أو الوضع الحالي مخفي

Local time: 08:59		 
 ألماني
إيطاليا		   ProZ.com 18 سنوات
عمل 30 سنوات
4 في الحقل
19 في الزوج
Jan Heberlein - إيطالي إلى ألماني translator
Jan Heberlein Identity Verifiedغير موجود اليوم، أو الوضع الحالي مخفي
Marketing the German way

Local time: 08:59		  
 ألماني
ألمانيا		 نعم ProZ.com 17 سنوات  4(1)
عمل 20 سنوات
4 في الحقل
8 في الزوج
Gabriele Hetterich - ألماني إلى إيطالي translator
Gabriele Hetterich Identity Verifiedغير موجود اليوم، أو الوضع الحالي مخفي

Local time: 08:59		  
 ألماني
ألمانيا		 نعم ProZ.com 11 سنوات
عمل 24 سنوات
أوراق الاعتماد مذكورة
4 في الحقل
4 في الزوج
Christian Schneider - أنجليزي إلى ألماني translator
Christian Schneider Identity Verifiedغير موجود اليوم، أو الوضع الحالي مخفي
Engineer and Certified Translator
ph: +49 201 270000
Local time: 08:59		  
 ألماني
ألمانيا		 نعم ProZ.com 16 سنوات
عمل 17 سنوات
0 في الحقل
80 في الزوج
عضو بروز.كوم (88): 1 2 3 4
ليس عضواً (588): ...
التالي