This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jan 28 '19 eng>ell Southeast Asia, Korea & Resorts Νοτιοανατολική Ασία, Κορέα και παραθαλaσσια θέρετρα pro closed ok
- Jan 24 '19 eng>ell Chief Executive (High Court of Australia) ανωτερο στέλεχος του Ανωτατου Δκαστηρίου τησ Αυστραλίας pro closed ok
- Jan 1 '19 eng>ell Lienor ενεχυρούχος δανειστής pro closed no
- Nov 18 '18 eng>ell payment received and cleared μετά την παραλαβη της πληρωμής pro closed ok
- Sep 16 '18 eng>ell Alien Tort claims αξιώσεις αλλοδαπών για αποσσημίαωση pro closed no
- Aug 17 '18 eng>ell DEPARTMENT OF THE NAVY Υπουργειο Ναυτηλίας και Νησιωτικής Πολιτικής ή pro closed ok
- Jul 25 '18 eng>ell fascial plane λείο περιτονιακό επίπεδο pro closed ok
- Jan 28 '18 eng>ell drape suction diathermy bag ύφασμα και σακούλες απορροφησης για θεραπείες με διαθερμία pro open no
- Nov 1 '17 eng>ell rechecking process εκ νέου έλεγχος αποσκευών pro closed ok
- Nov 1 '17 eng>ell visa implications προβλήματα σχετικά με τη βίζα pro closed ok
- Oct 26 '17 eng>ell breakthrough attack επεισόδια διάσπασης ή διεισδυσης pro closed no
- Sep 22 '17 eng>ell firmly underwritten προεγγράφομαι για αγορά μετοχών pro closed ok
- Sep 20 '17 eng>ell exit wound τραύμα τησ πύλης εξόδου pro closed ok
4 Sep 14 '17 eng>ell accrued penalty δεδουλευμένη ποινή pro closed ok
- Sep 11 '17 eng>ell practical law διάθεση εμπειρίας σε πρακτικά θέματα του εμπορικού δικαιου και σε αλλους τομείς του δικαίου pro closed ok
- Aug 16 '17 eng>ell attending staff νοσηλευτικό προσωπικό pro closed ok
- Aug 15 '17 eng>ell medical waiver έντυπο σχετικό με την απαλλαγή από την ιατρική ευθύνη pro closed no
- Aug 12 '17 eng>ell serial entrepreneur σειριακή επιχειρηματίας pro open no
- Aug 3 '17 eng>ell Fixed Penalty Charge Notice πράξη επιβολής (καθορισμένου) προστίμου ή χρηματικής ποινής pro closed ok
- Aug 3 '17 eng>ell Option παραλλαγή 6 pro closed ok
- Aug 3 '17 eng>ell Penalty Clauses ρήτρα χρηματικής ποινης ή προστίμου pro closed ok
- Aug 2 '17 eng>ell penalty clauses penalty notice: γνωστοποίηση σχετικά με την επιβολή πρόστιμα ή χρρηματικής ποινής pro just_closed no
- Aug 1 '17 eng>ell primiparity πρώτος τοκετός (το να γεννιέται κανείσ για την πρώτη φορά( pro closed ok
- Aug 1 '17 eng>ell mid-pelvic operative delivery επεμβατικός κολπικός τοκετός κατά τον οποίο η εξαγωγή του βρέφους γίνεται με pro closed ok
4 Jul 24 '17 eng>ell επιπρόσθετος σκίαση additional shadowing (opacification) pro closed no
- Jul 18 '17 eng>ell β‑estradiol‑3‑sulfate‑17‑glucuronide γλυκουρονιδιο, το pro open no
- Jul 2 '17 eng>ell textile paper χαρτί με την υφή υφασμάτων pro just_closed no
- Jun 5 '17 eng>ell double anion spray με διπλό σπρει ιόντων pro closed ok
- May 25 '17 eng>ell paravalvular leak closure κλεισιμο της παραβαλβιδικής διαρροής pro closed ok
- May 16 '17 eng>ell πιστό υπηρεσιακό απόσπασμα a faithful official extract pro closed no
- May 16 '17 eng>ell πλημμελειοδίκης judge in a magistrate´s court pro closed no
- May 9 '17 eng>ell tripos μεμονωμένες (κλασικές) σπουδές στον Πανεπιστήμιου του pro closed no
- May 3 '17 eng>ell infuse γεμίζει pro closed ok
- May 2 '17 eng>ell grounding / stranding ναυάγηση / προσάραξη pro just_closed no
- May 1 '17 eng>ell AGMO (Alkyglycerol Monooxygenase) αλκυλογλυκερολο μονοοξυγενάση pro closed ok
4 Apr 21 '17 eng>ell bridle catheter ρινικός καθετήρας pro closed ok
- Mar 23 '17 eng>ell mutual notice of termination period αμοιβαία γνωστοποίηση (ενημερωτική δεσμευσή) αναφορικά με την προθεσμία καταγγελίας pro just_closed no
4 Mar 19 '17 eng>ell CROWN COPYRIGHT δικαιώματα δημιουργού του βρετανικου στέμματος pro closed ok
- Mar 14 '17 eng>ell writing administration η γραπτή πλευρά της διοικήσης pro closed no
- Mar 14 '17 eng>ell signoff θέτω σε κυκλοφορία (release) δια υπογραφής pro closed no
4 Mar 10 '17 eng>ell badge σήμα (για συγκεκριμένο παιχνίδι-βιντεο) pro closed ok
- Feb 28 '17 eng>ell criminal conspiracy εγκληματική συνωμομσία ή συμμορία για τη διάπραξη εγκληματικής πράξης pro closed ok
- Feb 15 '17 eng>ell later lines of therapy ασθενείς που θεραπεύονται στο πλαίσιο μιας μεταγενέστερης θεραπείας pro closed no
- Jan 18 '17 eng>ell per sondam usage (από το στόμα ή) από το ορθό pro closed no
4 Jan 18 '17 eng>ell stomal output αυξημένη στομιακή αποβολή ή αυξημένη αποβολή τησ στομίας pro closed no
- Jan 18 '17 eng>ell costweight αναλογία αποτίμησης pro closed no
3 Jan 4 '17 eng>ell gridded floor plan κάτοψη τύπου ράστερ / πλεγματική κάτοψη pro closed no
- Dec 19 '16 eng>ell bonnet cap προστατευτικά καπάκια βαλβιδών pro closed ok
- Dec 19 '16 eng>ell local finances τις οικονομικέσ σας υποθέσεις pro just_closed no
- Dec 19 '16 eng>ell Keep a good handle on (θα σας δώσει τη δυνατότητα) να παρακολουθήσετε εάν εργάσεστε καλά ή οχι... pro just_closed no
Asked | Open questions | Answered