This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Sep 2 '19 eng>deu etched with geätzt mit pro closed no
4 Aug 18 '19 eng>deu Drive train tunnel Kardantunnel pro closed ok
4 Aug 18 '19 eng>deu preferred seed shares Vorzugsaktien Seed pro closed no
- Aug 17 '19 eng>deu Thermoform Thermoformen; Warmformen pro just_closed no
- Aug 11 '19 eng>deu North Star of politics Polarstern der Politik pro closed no
- Sep 13 '16 eng>deu yellow rice disease nassen Beriberi pro closed no
- Jul 12 '16 eng>deu tally zusammenzählen pro closed ok
4 Dec 25 '14 eng>deu the populars die Europäische Volkspartei (EVP) pro closed ok
- Nov 24 '14 eng>deu Children's Minister Staatssekretär für Kinder pro closed no
- Oct 24 '14 eng>deu "handy" mobile device "handy" Mobilgerät pro closed no
- Apr 11 '14 eng>deu Surety connector Surety®-Verbindungsstecker pro closed ok
- Mar 30 '13 eng>deu epigenetic risks to the prospective child epigenetische Risiken für das potenzielle Kind pro closed no
- Mar 30 '13 eng>deu 6 glass lens Vollglasobjektiv aus 6 Linsen pro closed ok
4 Mar 27 '13 eng>deu Pozi Pan Screw Kreuzschlitz-Flachkopfschraube; Pozidriv-Flachkopfschraube pro closed ok
4 Mar 11 '13 eng>deu back-fed Rückspeisung pro closed ok
4 Feb 19 '13 eng>deu lower voice bandwidth kleinere Sprachbandbreite pro closed ok
4 Oct 23 '12 eng>deu hall proximity Hall-Effekt Näherungs(sensoren) pro closed ok
4 Apr 25 '12 eng>deu Work Study Engineer REFA-Ingenieur pro closed ok
4 Apr 25 '12 eng>deu factory layout Fabriklayout pro closed ok
4 Mar 11 '12 eng>deu execution Ausführung pro closed ok
- Nov 29 '11 eng>deu bath liquid Kühlbadflüssigkeit pro closed ok
- Nov 10 '11 eng>deu floating currency frei schwankende Währung pro closed ok
- Mar 28 '10 eng>deu salicylic acid hyalurosome Salicylsäure und Hyaluronsäure pro closed no
- Feb 5 '10 eng>deu paired test results gepaarten Testergebnissen pro closed ok
4 Jan 15 '10 eng>deu post tensioning Nachspannung pro closed ok
- Oct 27 '08 eng>deu crispness Schaltpräzision pro closed ok
- Sep 22 '08 eng>deu re-sizable anatomisch anpassbar pro closed ok
- Sep 15 '08 eng>deu pinion/pinion assembly Ritzel/Ritzelbaugruppe pro closed no
- Sep 15 '08 eng>deu rack Zahnstange pro closed no
4 Sep 9 '08 eng>deu main bout Hauptkampf pro closed ok
- Sep 2 '08 eng>deu tooling, automation, and engineering Werkzeugbau, Automatisierung und Konstruktion pro just_closed no
- Jul 21 '08 eng>deu ignition engine Ottomotor pro closed ok
- Jul 13 '08 eng>deu single speed [motor] eintouriger [Motor] pro closed ok
- Apr 9 '08 eng>deu pipeline Leistungssportstrukturen pro closed ok
- Apr 8 '08 eng>deu carbody selbsttragende Kasten pro closed ok
- Jan 23 '08 eng>deu Mr. Ms. Herr Frau pro closed no
- Jan 17 '08 eng>deu medical-grade pharmazeutischer Qualität pro closed no
- Dec 18 '07 eng>deu worth sixteen pieces of eight 16 spanische Dollar pro closed ok
4 Dec 4 '07 eng>deu reduction gear Untersetzungsgetriebe pro closed ok
4 Dec 4 '07 eng>deu worm gear Schneckengetriebe pro closed ok
- Nov 17 '07 eng>deu minister Pfarrer pro closed no
- Nov 8 '07 eng>deu remote seals Fernfühler pro closed ok
- Nov 8 '07 eng>deu Master Mariner Befähigungszeugnis zum Kapitän pro closed ok
- Oct 26 '07 eng>deu screw inserter Schraubeneinsetzer; Schrauben-Einsetzer pro closed ok
4 Oct 16 '07 eng>deu fisherman vs. angler Fischer vs. Angler pro closed ok
- Sep 21 '07 eng>deu lyse abbauen pro closed ok
4 Sep 21 '07 eng>deu approximate zusammenbringen pro closed ok
- Sep 20 '07 eng>deu bronchial sleeve resection Bronchialmanschette; Schleimhautödem der Bronchien pro closed ok
4 Sep 20 '07 eng>deu come down to the wire Dramatik bis zur letzten Sekunde pro closed ok
- Sep 18 '07 eng>deu super-oxygenated water sauerstoffübersättigtes Wasser pro closed ok
Asked | Open questions | Answered