This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Sep 1 '21 eng>fra Job borrow emploi (poste) détaché pro closed ok
- Apr 13 '20 eng>fra shift team équipe de poste pro closed ok
- Oct 17 '19 eng>fra light chemical conditions en présence de faibles quantités de produits chimiques pro closed ok
4 Oct 12 '19 eng>fra miter pratiquer/réaliser/faire un assemblage en onglet pro closed ok
- Oct 7 '19 eng>fra Deck voliges pro closed ok
- Jun 25 '19 eng>fra Lift monte-charge pro closed ok
- Apr 2 '18 fra>eng ouverture de visite manhole pro closed ok
4 Aug 23 '16 eng>fra variations variantes pro closed ok
- Jun 30 '16 eng>fra scraping écrêtement pro closed ok
- Apr 2 '16 eng>fra ground resurfacing surfaçage pro closed no
- Feb 29 '16 eng>fra Rise and fall landing entrances montée et descente à chaque entrée de palier pro closed ok
4 Nov 26 '15 eng>fra light rail métro léger pro closed ok
4 Nov 26 '15 eng>fra weight and cost engineer ingénieur devis et estimation pro closed ok
- Jun 3 '15 eng>fra cantilever encorbellement pro closed no
4 May 12 '15 eng>fra construction camp base de vie de chantier pro closed ok
- Apr 26 '15 eng>fra Piping tunnel d'érosion régressive pro closed ok
4 Apr 26 '15 eng>fra one-point compaction compactage localisé pro closed ok
- Feb 22 '15 fra>eng fils d'apport et flux filler wire and flux pro closed ok
- Feb 20 '15 fra>eng Schédule du programme/de la gamme/de la catégorie pro closed ok
4 Feb 1 '15 eng>fra Fire pond réserve incendie pro closed ok
4 Oct 22 '14 eng>fra Ironmongery schedule gamme (liste) de quincaillerie pro closed ok
4 Jan 26 '14 eng>fra hand-over restitution (des lieux) pro closed ok
4 Oct 4 '13 eng>fra friction fitted à ajustement serré pro closed ok
4 Oct 4 '13 eng>fra Special BS 68 T-silicon silicone spécial conforme à la BS 68 T pro closed ok
- Aug 16 '13 eng>fra tile sheet tuiles métalliques pro closed ok
- Jun 30 '13 eng>fra mill and ex-stocks commande directe aux laminoirs ou chez un stockiste pro closed ok
- Jun 22 '13 eng>fra demolition and strip out works travaux de démolition et d'évacuation (des gravats) pro closed ok
- Jun 16 '13 fra>eng DA Demande d'Achat pro closed ok
- Jun 5 '13 eng>fra bare spots zones sans dépôt pro closed ok
4 Nov 9 '12 eng>fra Hardscaping materials matériaux de pavage pro closed ok
- Nov 7 '12 fra>eng BET Bureaux d'études techniques pro closed ok
4 Sep 15 '12 fra>eng pas de tronçons pitch of section pro closed ok
- Sep 12 '12 eng>fra stick built structural steel barre en acier de construction pro closed ok
- Jun 30 '12 eng>fra feature stones ciment blanc avec graviers décoratifs pro closed no
- Feb 1 '12 eng>fra "feed" walkway passage pour l'acheminement pro closed no
- Apr 28 '11 eng>fra mill finish finition laminoir pro closed ok
- Apr 5 '11 eng>fra structural works construction mécanique pro closed ok
2 Mar 27 '11 eng>fra utility room local de service pro closed ok
- Oct 5 '10 eng>fra door lining capitonnage de porte pro closed ok
- Sep 17 '10 eng>fra structural beam poutre maîtresse pro closed no
- Jun 29 '10 eng>fra black bitumen coated revêtement par enduit bitumeux pro closed ok
- Oct 8 '09 eng>fra jam tiles in other way coincer les faïences dans le mauvais sens pro closed ok
- Jul 21 '09 eng>fra surrounding concrete béton autour de ................. pro closed no
4 Apr 23 '09 eng>fra Award Package dossier d'attribution (de marché) pro closed ok
- Sep 8 '08 eng>fra felt backed linoleum linoléum à sous-couche feutre pro closed ok
- Aug 8 '08 eng>fra high alumina alumine de haute pureté pro closed ok
- Jul 19 '08 eng>fra Continuous seal installation étanchéité permanente/en continu de l'installation pro closed ok
- Jul 19 '08 eng>fra cleared soldé, action terminée pro closed ok
- Nov 20 '07 eng>fra design projet pro closed no
- Apr 23 '07 eng>fra replastering ré-enduire pro closed ok
Asked | Open questions | Answered