This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 25 '20 eng>ara deceitful bluff (خدعة / خدعة (مضللة pro closed no
4 Feb 22 '20 eng>ara ergodic عشوائي pro closed ok
- Dec 17 '19 eng>ara Answer hidden by answerer pro closed ok
- Dec 17 '19 eng>ara Answer hidden by answerer pro closed ok
- Oct 10 '19 ara>eng العنونة headlining/ titling pro open no
- Oct 1 '19 eng>ara A STORY TAKES FLIGHT قصة نجاح pro closed no
- Sep 22 '19 ara>eng Answer hidden by answerer pro closed no
- Sep 20 '19 ara>eng وحولو referred him to the (Social) Affairs (Department) pro closed ok
- Sep 20 '19 ara>eng بالإعاشة UNRWA’s food distribution center pro just_closed no
- Sep 9 '19 ara>eng مِرنان الحياة grieve resonance of life pro closed ok
- Sep 9 '19 ara>eng التسول الفكري intellectual begging pro just_closed no
- Aug 23 '19 ara>eng يشدهم من أزلافهم he who pulls their sidelocks pro open no
- Aug 19 '19 eng>ara chute top أعلى الأنبوب pro closed ok
- Aug 19 '19 eng>ara Answer hidden by answerer pro closed ok
- Aug 16 '19 eng>ara cute shape شكل ظريف pro closed no
- Aug 15 '19 eng>ara Out of a dark and soft و من خارج سيارة الليموزين المظلمة و ذات الكراسي الناعمة pro closed no
- Aug 9 '19 ara>eng يضيق ذرعاً بـ getting tired of / have enough of/ pro closed no
- Aug 6 '19 eng>ara Answer hidden by answerer pro closed no
- Aug 1 '19 eng>ara short but very informative قصيرة و مليئة بالإفادة أيضاً/ قصيرة و تزخر بالمعلومات أيضاً pro closed no
- Jul 31 '19 eng>ara Informative-Easy سهل و مفيد / سهل و مليء بالإفادة / مليء بالإفادة و التسلية pro closed no
- Jul 24 '19 eng>ara Hiding in the light الإختباء في النور / التخفي في الضوء pro open no
- Jul 24 '19 eng>ara The discipline and the fiction of identity الهوية كفرع معرفي و كخيال pro open no
- Jul 24 '19 eng>ara Agency and agents agency : مهارة التواصل الإجتماعي / قدرة إجتماعية لإحداث الفرق pro open no
NP Jul 24 '19 eng>ara Biology as discourse علم الأحياء كنص pro open no
- Jul 24 '19 eng>ara mutually rewarding مثمرة لنا / مثمرة بشكل متبادل pro closed ok
Asked | Open questions | Answered